，然后点击“添加到主屏幕” 114中文网 www.114zww.com，长河复生记无错无删减全文免费阅读！
尔哈赤先杀了汗储长子储英，又废了接班人二子代善，代善给自己的大儿子起这个名字是有深意的。
再回过头看明朝和朝鲜各自的对“野猪皮”的翻译，居然是朝鲜更胜一筹，信雅达，兼顾了音意，还透着厚道。“乙”、“野”明代官话同音，老乙可赤、小乙可赤哥俩实际就是老野可赤和小野可赤。
朝鲜文献还记载奴儿哈赤本名东鞑，东达，咚哒，好象是个象声词。
孙一问通讯兵，“要是给孩子起名’咚哒’，是什么意思？”
通讯兵答：“那些部落给孩子起名很随便，阿呆、阿海、瓦呆、瓦塞的，大部分根本就是好听，没什么意思。”
文献记录的努尔哈齐儿子有阿拜、塔拜、湯古代、莽古泰、巴布泰、巴布海，名字还真是成双成对合辙押韵挺好听，除了突兀的皇太极！
孙一问：“皇太极是什么意思？”
琪琪格回答：“黄台吉是蒙古话，大汗的儿子在称汗以前叫黄台吉，就是皇太子；大汗的普通儿子叫台吉，就是太子。”
孙一有些疑惑了，满族皇帝的儿子不是叫贝勒嘛，怎么跟着蒙古人叫台吉了？这八杆子打不着啊。
孙一问：“爱新金国的新头领，为什么叫黄台吉？”
琪琪格、通讯兵也疑惑了：“没有啊，爱新金国的头领叫阿巴海！”
看来史料有什么地方搞错了。
有学文科的朋友曾告诉孙一，明史有两个不可信：
崇祯一朝的正史被严重歪曲，不可全信。
满洲为了证明祖先的荣誉，利用修《四库全书》之机，把明人关于建州、女真14世纪到17世纪中期的记载，全加以禁毁删改，仅留下“三仙女创立满族”，“努尔哈赤母亲吞鸟蛋十三个月生努尔哈赤”的满州版本，全不可信。
从逻辑上推论，皇太极叫阿巴海倒是绝对符合努尔哈齐的起名传统。他的十六个儿子们就成了楚鹰、代山，阿拜、塔拜，汤古呆、莽古太，阿巴太、阿巴海，巴布太、巴布海，德格勒、阿济格，赖木布，多衮、多多，费扬古。完美发音！一般牛人都有些偏执，努尔哈赤也不会例外。
尤其是去掉两头，中间的阿拜、塔拜，汤古呆、莽古太，阿巴太、阿巴海，巴布太、巴布海，简直就是“魔里海、魔里寿、魔里青、魔里红”四大天王的配套班子八大金刚，阿尔泰语系发音阳气十足霸气侧漏，可以想见努尔哈赤生这八个儿子时正值壮年雄心勃勃。
德格勒、阿济格、赖木布明显多了些阴柔，可见努尔哈赤这时已然经过沧桑。
最小的三个儿子多衮（小獾子）、多多（小宝宝）、费扬古（老幺）一听就知道努尔哈赤老年得子，舔犊之情悠然而生。
恐怖的是，努尔哈赤的儿子们，这次草原大战几乎都来了。
尤其是第八子黄太极阿巴海，简直就是战神。明朝猪一样的将领，到了他手里，能把大明朝从北推到南！
孙一问通讯兵，“你叫什么名字？”
通讯兵答：“我叫狗剩之”。
典型的东北话，子之不分。
孙一对贾道士道：“知己知彼百战不殆，长自家威风，灭敌人士气，就是心战。这个狗剩子是个宝贝，你要多和他聊聊，爱新金国将会是个大对头。”
——————
参考资料（与情节无关，不感兴趣的读者可跳过）
努尔哈赤和黄太极
努尔哈齐意为野猪皮，出自金启棕先生。
金先生姓爱新觉罗氏，名启棕，字麓漴，为清乾隆帝第八世嫡孙，著名满洲学、蒙古史专家，中国女真语言文字研究奠基人。
金启棕曾笺示说:“幼时曾闻满文专家含亲松贤前辈说过，努尔哈赤系’野猪皮’之意，舒尔哈齐为’小野猪皮’之意。”
《国榷》永乐二年二月癸酉条：“置奴儿干卫”，下注：“女直野人”。可以佐证努尔哈齐意为野猪皮的结论。
皇太极早年译名不定，或作“黄台吉”、“洪太极”、“洪太主”、“洪佗始”、“洪歹是”等，乾隆年间改用现译，沿用至今。
现代学者多认为皇太极并非其真实名字，而仅仅是其称号，来源于蒙古贵族的称号“黄台吉”。
笔者深以为然。努尔哈赤的第一个接班人长子储英被努尔哈赤亲自下令处死，第二个接班人次子代善被努尔哈赤贬为庶人剥夺全部下属，之后努尔哈赤留下的制度是四大贝勒轮流执政八旗旗主共议的“共和制”。一代枭雄绝不会在这种情况下容忍自己的一个儿子名字叫做“皇太子”。
明代陈仁锡的《山海纪闻》里，皇太极以“喝竿”的名字出现；《朝鲜王朝实录·仁祖实录》中，皇太极以“黑还勃烈”的名字登场。参考本章的内容，可知“喝竿”应为“可汗”。“黑”在南京话里读作“喝”，“黑还”就等于“喝竿”，“勃烈”即“贝勒”，“黑还勃烈”不过是“可汗贝勒”，皇太子的满语对应罢了，只能说明“皇太极”不是本名。
俄罗斯汉学家G.V.戈尔斯基认为“皇太极”的本名是“阿巴海”（Abakhai）。此说曾一度被西方学界广泛接受。笔者表示支持。这种命名符合努尔哈赤的家族传统。七子阿巴泰，八子阿巴海，一母同胞的九子、十一子为巴布泰、巴布海。本书采用此名，随着故事展开，笔者将逐步爆些小史料支持。
可以确定黄太极真实姓名的文献，是《老滿文原檔》。《老滿文原檔》是1607-1636年间满州金国的原始记录，所使用的纸张，主要为明朝旧公文纸和高丽笺纸。书写的文字，有蒙文、无圈点老满文、半加圈点过渡期满文，完全加圈点新满文。现存台北故宫博物院，目前已高清原样出版，可看到《老滿文原檔》曾被严重涂改，在出现黄太极名字的地方或涂抹，或遮盖。
这些涂改的地方，学者普遍认为满清隐藏了不愿为人所知的秘密。
大陆保存的《满文老档》，是乾隆年间的《老滿文原檔》重抄（重撰）本，不足为凭。
尔哈赤先杀了汗储长子储英，又废了接班人二子代善，代善给自己的大儿子起这个名字是有深意的。
再回过头看明朝和朝鲜各自的对“野猪皮”的翻译，居然是朝鲜更胜一筹，信雅达，兼顾了音意，还透着厚道。“乙”、“野”明代官话同音，老乙可赤、小乙可赤哥俩实际就是老野可赤和小野可赤。
朝鲜文献还记载奴儿哈赤本名东鞑，东达，咚哒，好象是个象声词。
孙一问通讯兵，“要是给孩子起名’咚哒’，是什么意思？”
通讯兵答：“那些部落给孩子起名很随便，阿呆、阿海、瓦呆、瓦塞的，大部分根本就是好听，没什么意思。”
文献记录的努尔哈齐儿子有阿拜、塔拜、湯古代、莽古泰、巴布泰、巴布海，名字还真是成双成对合辙押韵挺好听，除了突兀的皇太极！
孙一问：“皇太极是什么意思？”
琪琪格回答：“黄台吉是蒙古话，大汗的儿子在称汗以前叫黄台吉，就是皇太子；大汗的普通儿子叫台吉，就是太子。”
孙一有些疑惑了，满族皇帝的儿子不是叫贝勒嘛，怎么跟着蒙古人叫台吉了？这八杆子打不着啊。
孙一问：“爱新金国的新头领，为什么叫黄台吉？”
琪琪格、通讯兵也疑惑了：“没有啊，爱新金国的头领叫阿巴海！”
看来史料有什么地方搞错了。
有学文科的朋友曾告诉孙一，明史有两个不可信：
崇祯一朝的正史被严重歪曲，不可全信。
满洲为了证明祖先的荣誉，利用修《四库全书》之机，把明人关于建州、女真14世纪到17世纪中期的记载，全加以禁毁删改，仅留下“三仙女创立满族”，“努尔哈赤母亲吞鸟蛋十三个月生努尔哈赤”的满州版本，全不可信。
从逻辑上推论，皇太极叫阿巴海倒是绝对符合努尔哈齐的起名传统。他的十六个儿子们就成了楚鹰、代山，阿拜、塔拜，汤古呆、莽古太，阿巴太、阿巴海，巴布太、巴布海，德格勒、阿济格，赖木布，多衮、多多，费扬古。完美发音！一般牛人都有些偏执，努尔哈赤也不会例外。
尤其是去掉两头，中间的阿拜、塔拜，汤古呆、莽古太，阿巴太、阿巴海，巴布太、巴布海，简直就是“魔里海、魔里寿、魔里青、魔里红”四大天王的配套班子八大金刚，阿尔泰语系发音阳气十足霸气侧漏，可以想见努尔哈赤生这八个儿子时正值壮年雄心勃勃。
德格勒、阿济格、赖木布明显多了些阴柔，可见努尔哈赤这时已然经过沧桑。
最小的三个儿子多衮（小獾子）、多多（小宝宝）、费扬古（老幺）一听就知道努尔哈赤老年得子，舔犊之情悠然而生。
恐怖的是，努尔哈赤的儿子们，这次草原大战几乎都来了。
尤其是第八子黄太极阿巴海，简直就是战神。明朝猪一样的将领，到了他手里，能把大明朝从北推到南！
孙一问通讯兵，“你叫什么名字？”
通讯兵答：“我叫狗剩之”。
典型的东北话，子之不分。
孙一对贾道士道：“知己知彼百战不殆，长自家威风，灭敌人士气，就是心战。这个狗剩子是个宝贝，你要多和他聊聊，爱新金国将会是个大对头。”
——————
参考资料（与情节无关，不感兴趣的读者可跳过）
努尔哈赤和黄太极
努尔哈齐意为野猪皮，出自金启棕先生。
金先生姓爱新觉罗氏，名启棕，字麓漴，为清乾隆帝第八世嫡孙，著名满洲学、蒙古史专家，中国女真语言文字研究奠基人。
金启棕曾笺示说:“幼时曾闻满文专家含亲松贤前辈说过，努尔哈赤系’野猪皮’之意，舒尔哈齐为’小野猪皮’之意。”
《国榷》永乐二年二月癸酉条：“置奴儿干卫”，下注：“女直野人”。可以佐证努尔哈齐意为野猪皮的结论。
皇太极早年译名不定，或作“黄台吉”、“洪太极”、“洪太主”、“洪佗始”、“洪歹是”等，乾隆年间改用现译，沿用至今。
现代学者多认为皇太极并非其真实名字，而仅仅是其称号，来源于蒙古贵族的称号“黄台吉”。
笔者深以为然。努尔哈赤的第一个接班人长子储英被努尔哈赤亲自下令处死，第二个接班人次子代善被努尔哈赤贬为庶人剥夺全部下属，之后努尔哈赤留下的制度是四大贝勒轮流执政八旗旗主共议的“共和制”。一代枭雄绝不会在这种情况下容忍自己的一个儿子名字叫做“皇太子”。
明代陈仁锡的《山海纪闻》里，皇太极以“喝竿”的名字出现；《朝鲜王朝实录·仁祖实录》中，皇太极以“黑还勃烈”的名字登场。参考本章的内容，可知“喝竿”应为“可汗”。“黑”在南京话里读作“喝”，“黑还”就等于“喝竿”，“勃烈”即“贝勒”，“黑还勃烈”不过是“可汗贝勒”，皇太子的满语对应罢了，只能说明“皇太极”不是本名。
俄罗斯汉学家G.V.戈尔斯基认为“皇太极”的本名是“阿巴海”（Abakhai）。此说曾一度被西方学界广泛接受。笔者表示支持。这种命名符合努尔哈赤的家族传统。七子阿巴泰，八子阿巴海，一母同胞的九子、十一子为巴布泰、巴布海。本书采用此名，随着故事展开，笔者将逐步爆些小史料支持。
可以确定黄太极真实姓名的文献，是《老滿文原檔》。《老滿文原檔》是1607-1636年间满州金国的原始记录，所使用的纸张，主要为明朝旧公文纸和高丽笺纸。书写的文字，有蒙文、无圈点老满文、半加圈点过渡期满文，完全加圈点新满文。现存台北故宫博物院，目前已高清原样出版，可看到《老滿文原檔》曾被严重涂改，在出现黄太极名字的地方或涂抹，或遮盖。
这些涂改的地方，学者普遍认为满清隐藏了不愿为人所知的秘密。
大陆保存的《满文老档》，是乾隆年间的《老滿文原檔》重抄（重撰）本，不足为凭。