，然后点击“添加到主屏幕” 114中文网 www.114zww.com，影帝的诞生（美娱）无错无删减全文免费阅读！
例，表示曾反复研读过原著数遍，而且在电影拍摄期间也多次接触了约翰·纳什本人，完全没有从对方身上感受到一丁点歧视犹太主义的倾向，纳什是位值得尊敬的学者。
就在《美丽心灵》的导演和演员们忙着洗清身上的反犹污蔑的同时，第五十九届金球奖颁奖典礼也在好莱坞的希尔顿酒店拉开了帷幕。
相较于奥斯卡，金球奖的得奖名单通常来说不是很难预测，但在这届颁奖典礼上，却着实爆出了些不大不小的冷门。
像是去年上半年横扫了欧洲电影节，年末上映后又在斩获高票房的同时，受到北美大大小小影评人协会无数“年度佳片”赞誉的《美丽心灵》不仅是颁奖前的大热门，也有着剧情类影片中最多的六项提名，但是最后却只得到了三座奖杯——剧情类电影最佳影片、最佳编剧和最佳女配角。
最佳导演被《高斯福庄园》的导演罗伯特·奥特曼获得。
最佳男主角的奖杯则被《训练日》的丹泽尔·华盛顿拿走。
这的确出乎了很多人的意料，当初《训练日》公映的时候的时候，北美大半的影评人都评价或许是被缉毒警察的角色设定限制了发挥，丹泽尔·华盛顿在影片里的表演只能说是尽了职，中规中矩，毫不惊艳，比凯文·史派西在《真情快递》里的表现还逊色一分，但是没想到却是这名黑人实力派演员笑到了最后。
可能连丹泽尔·华盛顿自己对这个结果也是感到惊讶的，这从他的获奖感言中就能听出来，有一点猝不及防的惊讶和茫然，发言不像是精心准备酝酿过的。
在丹泽尔·华盛顿发言的时候，场中至少有一半的摄像机镜头对准了台下威廉所坐的位置。
威廉面带微笑，神态自然，从他的表情和眼神里，看不出一丁点奖杯旁落的惊讶失望。
换句话说就是，没有任何能被媒体抓住的破绽和把柄。
但是别指望好莱坞的记者们节操有多高，颁奖典礼一结束，媒体就开始唯恐天下不乱的编排所有获奖者和失意者了。
……
城中一家兰斯最喜欢的餐厅刚刚更新了菜单，其中有几样食材分外难得，兰斯约了威廉一起去尝尝看，用餐时间特意选在了中午，因为这时候的餐厅环境比较安静，除了为数不多上了年纪的社会名流在享用延迟的早午餐外，一般再难有其他客人。
兰斯到的稍微早了点，他一边从餐牌里拉出红酒单子漫不经心地看，一边等待着威廉。
没多久，威廉就到了餐厅外，但却没有立刻进来，而是隔着落地窗朝兰斯挥手示意后，站在外面将电话打完。
只是短短一个照面，兰斯就注意到了威廉神情中的严肃，大概又是个工作电话，兰斯知道他最好的朋友最近正饱受媒体困扰。
因为威廉的缘故，兰斯虽然只对好莱坞保持了必要的关注，也能发现今年气氛的非同寻常——以前那些电影公司或演员间的竞争虽激烈，但用的都是媒体上常见的手段，也懂得适可而止，而今年，竞争不再是流言蜚语、含沙射影和隐秘行动，直接升级到了明晃晃的恶斗，刻意编造丑闻抹黑对手的肮脏手段，那些兰斯曾以为只会出现在政治竞选或商业吞并，而不是艺术竞赛中的东西。
其实这些问题，从在餐厅里另一位用餐的客人，那名上了年纪的老年绅士正在悠闲阅读的几份报纸上，也能看的出来：
《同性恋疑云笼罩<美丽心灵>威廉·布兰德利痛失影帝！》
《解读镜头下的明星微表情难掩失落or真心祝福？》
《金球奖颁奖结果出炉米拉麦克斯成最大赢家》
《全美有色人种促进协会：金球奖结果体现公平正义一面》
《奥斯卡提名名单揭晓威廉·布兰德利再成影帝热门》
兰斯的目光移开了一会儿，又转了回去，他朝侍应生招招手，提出了请求。片刻后，对方将刚刚外出购买到的一份《纽约邮报》送到了兰斯面前。
报纸上没有什么能够震惊全美的大揭露，一切争论都是围绕着电影而不是威廉本人来的。直到松口气的时候，兰斯才意识到之前他一直都在屏住呼吸。忍不住拷问自己，他在害怕什么？或者说，他是在期待什么？
正在这时，威廉出现了，将大衣递给殷勤的侍应生后，他步履轻快的朝兰斯走过来。
兰斯却看到了威廉转身后那名侍应生眼里痴迷的目光，如果周围没人，那个脸上长了过多雀斑的年轻人或许可能将脑袋埋进好友的外套里深吸一口气。因为他看起来就像是想要那么做。
这就是为什么他们非要选在大白天的中午，而不是晚上来这家餐厅的原因了，因为每个人的目光都无法从那双长腿，那个臀部曲线和将衬衫完美撑开的肩膀线条上移开，更别提那张精心修磨过的脸庞了，醒目的如同漆黑夜晚熊熊燃烧的篝火。黑发绿眸，这样的配色哪怕再美利坚合众国也是稀有物种。
这里没人不认识他，只不过出于上流社会的矜持，另外那桌客人仅仅只是投来了好奇的一眼后就不再关注，而训练有素的服务生们，也固守着自己的职业素养，只是表现的比平时更加积极热切。
“电话还顺利吗？”
“还好，朗·霍华德有点太紧张了，安抚他花了点时间。他想我这周末在纽约参加几个酒会，我答应了，必要的应酬没办法拒绝。”威廉在座位上挪动了一下，手指扯了扯衣领。“毕竟你知道的，八个提名。”
金球奖颁奖典礼后没多久，奥斯卡提名名单就出炉了，虽然最近一直处于丑闻缠身的风口浪尖，但《美丽心灵》依旧凭着无可指摘的影片叙事和高超的艺术水平揽获了八项提名，包括分量最重的最佳影片、最佳导演和最佳男主角。
本来米拉麦克斯制造出的麻烦都还没解决，提名揭晓后，奥斯卡的诱惑力显然更大，更多的提名获得者被米拉麦克斯绑上了无下限无节制公关的战车，认为哪怕过程阴暗只要结果胜利也算成功，纷纷使出各种招数手段，将本就在堕落的颁奖季竞赛搅合的更加乌烟瘴气。
例如说，好莱坞最近有一些以丹泽尔·华盛顿、哈利·贝瑞、威尔·史密斯等黑人演员为主角的餐会派对，在公开场合里，这些演员的支持者就毫不避讳的说：“如果这届奥斯卡不能出一个黑人影帝或者影后，那奥斯卡、甚至整个好莱坞就是在歧视黑人。”这种论调甚至还得到了很多黑人演员的响应。
而丹泽尔·华盛顿的幕后支持者甚至还有全美有色人种促进会这样的全国性黑人组织——名字虽然叫做全美有色人种促进会，但这个组织主要是为黑人争取权益，亚裔和拉丁裔通常不在他们考虑范围内。
被米拉麦克斯用卑鄙的手段甩了一身污水，同时提名的竞争对手又打出了种族歧视牌这样的奇招，环球当然也不可能坐以待毙，就连一向以低调和善，并不热衷社交朗·霍华德，也在动用自己往年积累下来的人脉为自己造势。
兰斯听威廉讲了一些奥斯卡的众多提名电影换着花样、互相比拼着往公关宣传里砸钱的新闻，安静的问：“需要帮忙吗？”
“呃，不用，我能搞定。”威廉知道兰斯想要帮忙，也帮的上忙，兰斯有自己的传媒集团，和默多克的两个儿子拉克兰、詹姆斯关系都不错，还认识不少不错的竞选顾问，全都真正参与过美国大选，他们中的任何一个人都会比那些电影公司为奥斯卡竞赛特意请来的所谓宣传顾问优秀。不过，如果真排出了一个可以去竞选美国总统的阵容，只为了确保一场奥斯卡公关竞赛成功的话，那就太没意思了，威廉还是喜欢照着自己的方式来。再说，眼前的麻烦也没到足以令他焦头烂额的地步。
“那就好。”兰斯微微点头。
侍应生过来点餐了，兰斯点了自己的，又帮威廉点了，侍应生收走了餐牌，威廉没来得及抗议，只能丢给兰斯一个“你怎么知道我想吃什么”的目光。
“这个季节的生蚝也不错，主厨告诉我早上刚到了一批。”
“……你怎么知道我想吃什么？”
“我就是知道。”
兰斯的又一个神奇的小技能，威廉耸耸肩，没有多说什么，有些时候，他甚至觉得兰斯会读自己的心。
服务生走过来在餐台上放下前菜，又将红酒倒进醒酒器，兰斯不动声色的想要把一份报纸折叠起来转移到角落里，却被刚好从醒酒器上移开目光的威廉注意到了，他挑起了一边眉毛：“你之前在看八卦小报打发时间？”
“呃…上面…报纸上有一些小道消息还算有趣。”兰斯慌忙补充，“是关于摩根财团和杜邦财团的。”
威廉更加确定了兰斯就是在看和自己有关的八卦新闻，他不经意的问：“上面说了我什么？”有点可爱，真的。英国人性格是公认的冷淡缄默，但从英国小报业最为发达就能看出来，喜好八卦是人之常情，就连威廉自己偶尔也会想看看媒体们是怎么臆想编排他“纸醉金迷不为人知放浪形骸”的私生活的，兰斯却要这样偷偷摸摸，反倒让人想要捉弄一下了。
兰斯没有中计，他咬了一口面包漫不经心的吃着，似乎没有听到威廉的话。
不过威廉已经隔着餐台将那些油墨标题看了个大概，“同性恋疑云…丢掉金球奖影帝？”他没看清楚这篇报道是针对电影还是他本人的，但这并不妨碍他嗤笑道：“先是同性恋后是反犹太主义，翻来覆去还是这两点，他们就不能想点新招数吗？”
“这篇新闻没有让你觉得不舒服？”兰斯的心跳漏了一拍。
“我早就不是好莱坞菜鸟了，我的朋友，报纸上的含沙射影早就不会影响到——”话说到一半停下，威廉的脸庞瞬间紧绷，墨绿色的眼睛看着他的朋友，开始审视起来：“你到底想表达什么？先不说报纸是冲着谁来的，你的意思是说，如果他们窃窃私语怀疑我是一名同性恋，如同怀疑汤姆·克鲁斯那样，我应该感到非常不舒服，亦或是直接勃然大怒？”
兰斯也绷紧了下巴，打量着对面的一架三角钢琴。“那不才应该是正常的反应么，对于一名超级巨星来说。永远不能让公众误会自己是同性恋。”他回答，“就像你刚刚见到的，我也会看报纸的娱乐版面，我知道去年夏天汤姆·克鲁斯以诽谤的名义将一份杂志和另一伙人全告上了法庭，还索赔了一亿美元，就因为他们宣称他是同性恋。我姑且猜测，你们的想法和反应都差不多。”
‘笨蛋又混帐，如果他会读心，就不会说出这样的话。’威廉决定收回前面的想法，“你说的对，作为一名巨星，当然不能和同性恋扯上关系，甚至这个词连提都不要提，不然就要遭到片商抵制、粉丝也会跑光了的——或许我应该去接受一下《纽约时报》的采访，发表下反同宣言，你觉得这个提议怎么样？”
兰斯的表情一片空白，只有眼神凝结成了一片棱角尖锐的冰山。“这主意不错。”他如梦初醒般盯着自己的汤回答，“只不过《纽约时报》一直都是自由派立场，他们不一定会登反同话题，你应该去找《基督教科学箴言报》或者福克斯新闻。”
威廉从未像现在这样，感觉有一道空白的裂痕横亘在他和兰斯之间过，侍应生端来了主厨精心烹制的主菜，他却一点胃口都没有了，甚至开始怀疑是不是老罗德里克对自己的朋友施了法。
兰斯也坐着一动不动。
一片沉寂中，威廉再度开口了。“为什么你的表情像是有人突然正面给了你一拳似的，说真的，明明更应该感到烦闷的是我。”他拉近了两人的距离，表情既无奈又好气：“操/你的，兰斯。你没听错，操/你的。对，两遍。我们认识我多久了？我曾以为你是世界上最了解我的人，但现在我要考虑收回这句话了。你居然敢这么想我，你居然敢真的建议我去电视台公开反同。”
“我以为……”
“你以为？”
“我一直以为你不是同性恋。”甚至以为你直到讨厌这个。
“我——”
威廉犹豫了。
一种奇怪的安定感从兰斯胃里发酵开来，感到极度的激动，和异常的平静。“那么，你是吗？”他问。虽然搁在膝上的手指还有些颤抖，但很快就被他控制住了。无论如何，他说出来了。
这个问题居然让威廉感到一阵轻微的瑟缩。
威廉突然意识到，他们从没讨论过这个。
十几岁的时候，威廉的思想就很成熟了，而兰斯似乎是从来不对此感兴趣，所以他们别说讨论性向了，甚至连学校里最漂亮的女生都很难成为他们长久的共同话题。
更可怕的是，威廉从没想过这个问题。
他虽然读过奥斯卡·王尔德，但不喜欢跳迪斯科或者爵士舞，不看芭芭拉·史翠珊和雪儿的演唱会，不会时时刻刻紧跟时尚，是有自己的固定风格，好莱坞的大部分同性恋们追逐的东西，他都不喜欢。噢，只除了一点，他有一大票关系好的女性朋友，但没和她们任何一个谈过恋爱，这点倒是符合。
兰斯仍在看着他，用一种异常专注的目光。
“我不知道。”他最终坦诚说。
威廉一直觉得兰斯瞳孔里的蓝太过锋利，尤其是安静的看着一个人的时候，就像一座精心雕琢棱角尖锐的冰山，从未有一刻像这样，冰山里有一簇燃烧着的蓝色火焰。
“我是。”兰斯说，“你反感吗？”
“不。”威廉下意识的回答。然后感到一阵愤怒，对他自己，他应该看出来的，在他们相识这么多年之后。和一阵伤心，兰斯居然现在才告诉他。“你早该告诉我的。”他控诉。
“现在告诉你了。”
“……”
“实话实说。”兰斯温和道，“我也是花了很长时间才确定这件事的。”
“所以，你是单纯不喜欢女人，还是两样都行？”
“应该是前者。”
“那很棒，真的，知道自己真正想要的是什么。”反倒是他自己，威廉想，要好好的审视一下内心了。
威廉出了一会儿神，餐台上又陷入进了诡异的沉默，直到主厨走过来，用一种不高兴和不安混杂的表情询问是不是今天的菜做的哪里不够好，才让两位客人的盘子迟迟都没有动上几口。这真是大大的缓解了气氛，避免让人因找不到新的话题而尴尬致死，起码威廉是这么认为的。
例，表示曾反复研读过原著数遍，而且在电影拍摄期间也多次接触了约翰·纳什本人，完全没有从对方身上感受到一丁点歧视犹太主义的倾向，纳什是位值得尊敬的学者。
就在《美丽心灵》的导演和演员们忙着洗清身上的反犹污蔑的同时，第五十九届金球奖颁奖典礼也在好莱坞的希尔顿酒店拉开了帷幕。
相较于奥斯卡，金球奖的得奖名单通常来说不是很难预测，但在这届颁奖典礼上，却着实爆出了些不大不小的冷门。
像是去年上半年横扫了欧洲电影节，年末上映后又在斩获高票房的同时，受到北美大大小小影评人协会无数“年度佳片”赞誉的《美丽心灵》不仅是颁奖前的大热门，也有着剧情类影片中最多的六项提名，但是最后却只得到了三座奖杯——剧情类电影最佳影片、最佳编剧和最佳女配角。
最佳导演被《高斯福庄园》的导演罗伯特·奥特曼获得。
最佳男主角的奖杯则被《训练日》的丹泽尔·华盛顿拿走。
这的确出乎了很多人的意料，当初《训练日》公映的时候的时候，北美大半的影评人都评价或许是被缉毒警察的角色设定限制了发挥，丹泽尔·华盛顿在影片里的表演只能说是尽了职，中规中矩，毫不惊艳，比凯文·史派西在《真情快递》里的表现还逊色一分，但是没想到却是这名黑人实力派演员笑到了最后。
可能连丹泽尔·华盛顿自己对这个结果也是感到惊讶的，这从他的获奖感言中就能听出来，有一点猝不及防的惊讶和茫然，发言不像是精心准备酝酿过的。
在丹泽尔·华盛顿发言的时候，场中至少有一半的摄像机镜头对准了台下威廉所坐的位置。
威廉面带微笑，神态自然，从他的表情和眼神里，看不出一丁点奖杯旁落的惊讶失望。
换句话说就是，没有任何能被媒体抓住的破绽和把柄。
但是别指望好莱坞的记者们节操有多高，颁奖典礼一结束，媒体就开始唯恐天下不乱的编排所有获奖者和失意者了。
……
城中一家兰斯最喜欢的餐厅刚刚更新了菜单，其中有几样食材分外难得，兰斯约了威廉一起去尝尝看，用餐时间特意选在了中午，因为这时候的餐厅环境比较安静，除了为数不多上了年纪的社会名流在享用延迟的早午餐外，一般再难有其他客人。
兰斯到的稍微早了点，他一边从餐牌里拉出红酒单子漫不经心地看，一边等待着威廉。
没多久，威廉就到了餐厅外，但却没有立刻进来，而是隔着落地窗朝兰斯挥手示意后，站在外面将电话打完。
只是短短一个照面，兰斯就注意到了威廉神情中的严肃，大概又是个工作电话，兰斯知道他最好的朋友最近正饱受媒体困扰。
因为威廉的缘故，兰斯虽然只对好莱坞保持了必要的关注，也能发现今年气氛的非同寻常——以前那些电影公司或演员间的竞争虽激烈，但用的都是媒体上常见的手段，也懂得适可而止，而今年，竞争不再是流言蜚语、含沙射影和隐秘行动，直接升级到了明晃晃的恶斗，刻意编造丑闻抹黑对手的肮脏手段，那些兰斯曾以为只会出现在政治竞选或商业吞并，而不是艺术竞赛中的东西。
其实这些问题，从在餐厅里另一位用餐的客人，那名上了年纪的老年绅士正在悠闲阅读的几份报纸上，也能看的出来：
《同性恋疑云笼罩<美丽心灵>威廉·布兰德利痛失影帝！》
《解读镜头下的明星微表情难掩失落or真心祝福？》
《金球奖颁奖结果出炉米拉麦克斯成最大赢家》
《全美有色人种促进协会：金球奖结果体现公平正义一面》
《奥斯卡提名名单揭晓威廉·布兰德利再成影帝热门》
兰斯的目光移开了一会儿，又转了回去，他朝侍应生招招手，提出了请求。片刻后，对方将刚刚外出购买到的一份《纽约邮报》送到了兰斯面前。
报纸上没有什么能够震惊全美的大揭露，一切争论都是围绕着电影而不是威廉本人来的。直到松口气的时候，兰斯才意识到之前他一直都在屏住呼吸。忍不住拷问自己，他在害怕什么？或者说，他是在期待什么？
正在这时，威廉出现了，将大衣递给殷勤的侍应生后，他步履轻快的朝兰斯走过来。
兰斯却看到了威廉转身后那名侍应生眼里痴迷的目光，如果周围没人，那个脸上长了过多雀斑的年轻人或许可能将脑袋埋进好友的外套里深吸一口气。因为他看起来就像是想要那么做。
这就是为什么他们非要选在大白天的中午，而不是晚上来这家餐厅的原因了，因为每个人的目光都无法从那双长腿，那个臀部曲线和将衬衫完美撑开的肩膀线条上移开，更别提那张精心修磨过的脸庞了，醒目的如同漆黑夜晚熊熊燃烧的篝火。黑发绿眸，这样的配色哪怕再美利坚合众国也是稀有物种。
这里没人不认识他，只不过出于上流社会的矜持，另外那桌客人仅仅只是投来了好奇的一眼后就不再关注，而训练有素的服务生们，也固守着自己的职业素养，只是表现的比平时更加积极热切。
“电话还顺利吗？”
“还好，朗·霍华德有点太紧张了，安抚他花了点时间。他想我这周末在纽约参加几个酒会，我答应了，必要的应酬没办法拒绝。”威廉在座位上挪动了一下，手指扯了扯衣领。“毕竟你知道的，八个提名。”
金球奖颁奖典礼后没多久，奥斯卡提名名单就出炉了，虽然最近一直处于丑闻缠身的风口浪尖，但《美丽心灵》依旧凭着无可指摘的影片叙事和高超的艺术水平揽获了八项提名，包括分量最重的最佳影片、最佳导演和最佳男主角。
本来米拉麦克斯制造出的麻烦都还没解决，提名揭晓后，奥斯卡的诱惑力显然更大，更多的提名获得者被米拉麦克斯绑上了无下限无节制公关的战车，认为哪怕过程阴暗只要结果胜利也算成功，纷纷使出各种招数手段，将本就在堕落的颁奖季竞赛搅合的更加乌烟瘴气。
例如说，好莱坞最近有一些以丹泽尔·华盛顿、哈利·贝瑞、威尔·史密斯等黑人演员为主角的餐会派对，在公开场合里，这些演员的支持者就毫不避讳的说：“如果这届奥斯卡不能出一个黑人影帝或者影后，那奥斯卡、甚至整个好莱坞就是在歧视黑人。”这种论调甚至还得到了很多黑人演员的响应。
而丹泽尔·华盛顿的幕后支持者甚至还有全美有色人种促进会这样的全国性黑人组织——名字虽然叫做全美有色人种促进会，但这个组织主要是为黑人争取权益，亚裔和拉丁裔通常不在他们考虑范围内。
被米拉麦克斯用卑鄙的手段甩了一身污水，同时提名的竞争对手又打出了种族歧视牌这样的奇招，环球当然也不可能坐以待毙，就连一向以低调和善，并不热衷社交朗·霍华德，也在动用自己往年积累下来的人脉为自己造势。
兰斯听威廉讲了一些奥斯卡的众多提名电影换着花样、互相比拼着往公关宣传里砸钱的新闻，安静的问：“需要帮忙吗？”
“呃，不用，我能搞定。”威廉知道兰斯想要帮忙，也帮的上忙，兰斯有自己的传媒集团，和默多克的两个儿子拉克兰、詹姆斯关系都不错，还认识不少不错的竞选顾问，全都真正参与过美国大选，他们中的任何一个人都会比那些电影公司为奥斯卡竞赛特意请来的所谓宣传顾问优秀。不过，如果真排出了一个可以去竞选美国总统的阵容，只为了确保一场奥斯卡公关竞赛成功的话，那就太没意思了，威廉还是喜欢照着自己的方式来。再说，眼前的麻烦也没到足以令他焦头烂额的地步。
“那就好。”兰斯微微点头。
侍应生过来点餐了，兰斯点了自己的，又帮威廉点了，侍应生收走了餐牌，威廉没来得及抗议，只能丢给兰斯一个“你怎么知道我想吃什么”的目光。
“这个季节的生蚝也不错，主厨告诉我早上刚到了一批。”
“……你怎么知道我想吃什么？”
“我就是知道。”
兰斯的又一个神奇的小技能，威廉耸耸肩，没有多说什么，有些时候，他甚至觉得兰斯会读自己的心。
服务生走过来在餐台上放下前菜，又将红酒倒进醒酒器，兰斯不动声色的想要把一份报纸折叠起来转移到角落里，却被刚好从醒酒器上移开目光的威廉注意到了，他挑起了一边眉毛：“你之前在看八卦小报打发时间？”
“呃…上面…报纸上有一些小道消息还算有趣。”兰斯慌忙补充，“是关于摩根财团和杜邦财团的。”
威廉更加确定了兰斯就是在看和自己有关的八卦新闻，他不经意的问：“上面说了我什么？”有点可爱，真的。英国人性格是公认的冷淡缄默，但从英国小报业最为发达就能看出来，喜好八卦是人之常情，就连威廉自己偶尔也会想看看媒体们是怎么臆想编排他“纸醉金迷不为人知放浪形骸”的私生活的，兰斯却要这样偷偷摸摸，反倒让人想要捉弄一下了。
兰斯没有中计，他咬了一口面包漫不经心的吃着，似乎没有听到威廉的话。
不过威廉已经隔着餐台将那些油墨标题看了个大概，“同性恋疑云…丢掉金球奖影帝？”他没看清楚这篇报道是针对电影还是他本人的，但这并不妨碍他嗤笑道：“先是同性恋后是反犹太主义，翻来覆去还是这两点，他们就不能想点新招数吗？”
“这篇新闻没有让你觉得不舒服？”兰斯的心跳漏了一拍。
“我早就不是好莱坞菜鸟了，我的朋友，报纸上的含沙射影早就不会影响到——”话说到一半停下，威廉的脸庞瞬间紧绷，墨绿色的眼睛看着他的朋友，开始审视起来：“你到底想表达什么？先不说报纸是冲着谁来的，你的意思是说，如果他们窃窃私语怀疑我是一名同性恋，如同怀疑汤姆·克鲁斯那样，我应该感到非常不舒服，亦或是直接勃然大怒？”
兰斯也绷紧了下巴，打量着对面的一架三角钢琴。“那不才应该是正常的反应么，对于一名超级巨星来说。永远不能让公众误会自己是同性恋。”他回答，“就像你刚刚见到的，我也会看报纸的娱乐版面，我知道去年夏天汤姆·克鲁斯以诽谤的名义将一份杂志和另一伙人全告上了法庭，还索赔了一亿美元，就因为他们宣称他是同性恋。我姑且猜测，你们的想法和反应都差不多。”
‘笨蛋又混帐，如果他会读心，就不会说出这样的话。’威廉决定收回前面的想法，“你说的对，作为一名巨星，当然不能和同性恋扯上关系，甚至这个词连提都不要提，不然就要遭到片商抵制、粉丝也会跑光了的——或许我应该去接受一下《纽约时报》的采访，发表下反同宣言，你觉得这个提议怎么样？”
兰斯的表情一片空白，只有眼神凝结成了一片棱角尖锐的冰山。“这主意不错。”他如梦初醒般盯着自己的汤回答，“只不过《纽约时报》一直都是自由派立场，他们不一定会登反同话题，你应该去找《基督教科学箴言报》或者福克斯新闻。”
威廉从未像现在这样，感觉有一道空白的裂痕横亘在他和兰斯之间过，侍应生端来了主厨精心烹制的主菜，他却一点胃口都没有了，甚至开始怀疑是不是老罗德里克对自己的朋友施了法。
兰斯也坐着一动不动。
一片沉寂中，威廉再度开口了。“为什么你的表情像是有人突然正面给了你一拳似的，说真的，明明更应该感到烦闷的是我。”他拉近了两人的距离，表情既无奈又好气：“操/你的，兰斯。你没听错，操/你的。对，两遍。我们认识我多久了？我曾以为你是世界上最了解我的人，但现在我要考虑收回这句话了。你居然敢这么想我，你居然敢真的建议我去电视台公开反同。”
“我以为……”
“你以为？”
“我一直以为你不是同性恋。”甚至以为你直到讨厌这个。
“我——”
威廉犹豫了。
一种奇怪的安定感从兰斯胃里发酵开来，感到极度的激动，和异常的平静。“那么，你是吗？”他问。虽然搁在膝上的手指还有些颤抖，但很快就被他控制住了。无论如何，他说出来了。
这个问题居然让威廉感到一阵轻微的瑟缩。
威廉突然意识到，他们从没讨论过这个。
十几岁的时候，威廉的思想就很成熟了，而兰斯似乎是从来不对此感兴趣，所以他们别说讨论性向了，甚至连学校里最漂亮的女生都很难成为他们长久的共同话题。
更可怕的是，威廉从没想过这个问题。
他虽然读过奥斯卡·王尔德，但不喜欢跳迪斯科或者爵士舞，不看芭芭拉·史翠珊和雪儿的演唱会，不会时时刻刻紧跟时尚，是有自己的固定风格，好莱坞的大部分同性恋们追逐的东西，他都不喜欢。噢，只除了一点，他有一大票关系好的女性朋友，但没和她们任何一个谈过恋爱，这点倒是符合。
兰斯仍在看着他，用一种异常专注的目光。
“我不知道。”他最终坦诚说。
威廉一直觉得兰斯瞳孔里的蓝太过锋利，尤其是安静的看着一个人的时候，就像一座精心雕琢棱角尖锐的冰山，从未有一刻像这样，冰山里有一簇燃烧着的蓝色火焰。
“我是。”兰斯说，“你反感吗？”
“不。”威廉下意识的回答。然后感到一阵愤怒，对他自己，他应该看出来的，在他们相识这么多年之后。和一阵伤心，兰斯居然现在才告诉他。“你早该告诉我的。”他控诉。
“现在告诉你了。”
“……”
“实话实说。”兰斯温和道，“我也是花了很长时间才确定这件事的。”
“所以，你是单纯不喜欢女人，还是两样都行？”
“应该是前者。”
“那很棒，真的，知道自己真正想要的是什么。”反倒是他自己，威廉想，要好好的审视一下内心了。
威廉出了一会儿神，餐台上又陷入进了诡异的沉默，直到主厨走过来，用一种不高兴和不安混杂的表情询问是不是今天的菜做的哪里不够好，才让两位客人的盘子迟迟都没有动上几口。这真是大大的缓解了气氛，避免让人因找不到新的话题而尴尬致死，起码威廉是这么认为的。