114中文网 www.114zww.com,战龙归来无错无删减全文免费阅读!
一群大鼻子的外国人走了过来。一看到这群外国人,不用猜都知道肯定是道斯集团的肖恩一行人了。
“董事长,这位就是道斯集团的肖恩总经理。”公关部一名精通法语的男子急忙给董雯雯介绍到,随即又转过头对着肖恩叽噜咕噜的说着什么,想来应该是在较少董雯雯。
尽管对于道斯集团拿着各种产品的代理权来威胁自己非常不瞒,但表面上大家还是非常客气和有好的。董雯雯也主动伸出手,脸上挂着淡淡的笑容。“肖恩先生,欢迎你们来到华夏,来到邦臣集团。”
“¥华夏……漂亮的吕市……”看到董雯雯,肖恩那双浅蓝色的眼睛骤然一亮。握住董雯雯的玉手,弯腰轻轻的吻了一下。随即口中叽噜咕噜的说着些什么,而且还夹杂着一两句华夏语言。
不等公关部的翻译开口,肖恩带来的翻译便立即给众人解释道。“肖恩先生说董小姐是一位非常漂亮的东方女孩,他本人非常喜欢东方女孩。”
“谢谢!”董雯雯微微一笑,淡淡的道了一声谢,随即不留痕迹的收回了手。“肖恩先生,请!”董雯雯伸手做了一个请的手势,直截了当的说道。双方语言不通,倒是省去了很多寒暄的废话。
语言不通的情况下,没有人喜欢寒暄一句都要翻译帮忙进行翻译。因此,肖恩也非常痛快的结束了寒暄,点点头,互相客气的进入了接待室内。
进入房间内,本来大家已经准备好要扯皮一段时间了。毕竟这一次是人家道斯集团占据优势,肯定是要故意拖延时间,让自己这一方着急一下的。可结果却让所有人出乎预料,肖恩刚一开口便把话题回归到正题上了。
突如其来的情况让赵宝等人皆是很惊讶,不过在场的都是精英,很快便反应过来。“肖恩先生,恕我直言,贵集团之前所给出的条件我们实在是难以接受。我希望大家都能够后退一步,商讨出来一个我们双方都能够接受的合作方案。”董雯雯略微沉凝一番,开口说道。
翻译快速把董雯雯的话翻译一遍给肖恩等人,肖恩等人微微颔首,直接让助手拿出一份文件。“董小姐,这是我们道斯集团现拥有的各种产品的代理权。我可以肯定的告诉你的是,我们提出来的要求并不过分。”
接过肖恩助手递过来的文件,董雯雯翻阅了一遍。脸上虽然看不出来什么变化,其实心中已经掀起了惊涛骇浪,心脏彻底沉了下去。
这文件上记录的东西不是别的,正是道斯集团现在拥有的各种产品的代理权。她惊讶的发现这份名单上除了是F国当地的一些品牌,还有很多是其他国家,在国际上也赫赫有名的品牌。
如果道斯集团真的要求这份名单上的所有产品都下架,不在邦臣集团旗下的商场和超市内销售,对他们邦臣集团绝对是一个巨大的打击。
不过这份名单倒是让发现了另外一个问题,这些产品并不像道斯集团所说的,他们取得了这些产品在华夏的总代理权。其中大部分都是合作,而不是全权代理。
比如说兰蔻,F国的兰蔻总公司在华夏设有代理分公司的。而道斯集团只是和这个分公司进行合作,负责一些区域内的商业合作。
看到这一点,她心中也稍稍松了一口气。如果道斯集团和这些企业都只是合作关系,那她倒是有一丝退路了。如果和道斯集团谈崩了,也可以直接找到这些公司进行合作,或许这其中有很大的难度,但总比被道斯集团一口撕下一大块肉要好的很多啊。
“董小姐,这是我们道斯集团的提出来的几项要求。”等到董雯雯把这份名单递给赵宝,让他过目的时候。肖恩的助手再次把一份文件递到她的手上。
再次接过文件仔细翻阅了起来,仔细一看,她发现这上面提出来的一切要求和之前赵宝告诉她的一切要求有很大的出入。仔细一想,她也就释然了。之前双方只是通过电话进行沟通,肯定是漫天要价的。而现在进入了正常的商业谈判,必须要严谨一些、符合实际一些。
翻阅了一遍后,她也从中找到了几处现在双方存在的争议地方。第一条便是道斯集团要求在邦臣集团旗下所有商场、超市内,要有一块拥有自主管理权的区域。也就是说这块区域完全属于道斯集团,包括这块区域要挂上他们道斯集团的品牌。
这一条显然是不可能答应下来,因为道斯集团是一个代理公司,而不是某个产品的生产公司。这比如说:他们的商场可以允许在服装销售区域有‘阿迪达斯服装专卖’之类牌子。但绝对不能允许有‘沃尔玛专营区’这样的标志。
她可不想免费给道斯集团打广告,等到他们有了名气,直接来冲击她们的市场占有额。
一群大鼻子的外国人走了过来。一看到这群外国人,不用猜都知道肯定是道斯集团的肖恩一行人了。
“董事长,这位就是道斯集团的肖恩总经理。”公关部一名精通法语的男子急忙给董雯雯介绍到,随即又转过头对着肖恩叽噜咕噜的说着什么,想来应该是在较少董雯雯。
尽管对于道斯集团拿着各种产品的代理权来威胁自己非常不瞒,但表面上大家还是非常客气和有好的。董雯雯也主动伸出手,脸上挂着淡淡的笑容。“肖恩先生,欢迎你们来到华夏,来到邦臣集团。”
“¥华夏……漂亮的吕市……”看到董雯雯,肖恩那双浅蓝色的眼睛骤然一亮。握住董雯雯的玉手,弯腰轻轻的吻了一下。随即口中叽噜咕噜的说着些什么,而且还夹杂着一两句华夏语言。
不等公关部的翻译开口,肖恩带来的翻译便立即给众人解释道。“肖恩先生说董小姐是一位非常漂亮的东方女孩,他本人非常喜欢东方女孩。”
“谢谢!”董雯雯微微一笑,淡淡的道了一声谢,随即不留痕迹的收回了手。“肖恩先生,请!”董雯雯伸手做了一个请的手势,直截了当的说道。双方语言不通,倒是省去了很多寒暄的废话。
语言不通的情况下,没有人喜欢寒暄一句都要翻译帮忙进行翻译。因此,肖恩也非常痛快的结束了寒暄,点点头,互相客气的进入了接待室内。
进入房间内,本来大家已经准备好要扯皮一段时间了。毕竟这一次是人家道斯集团占据优势,肯定是要故意拖延时间,让自己这一方着急一下的。可结果却让所有人出乎预料,肖恩刚一开口便把话题回归到正题上了。
突如其来的情况让赵宝等人皆是很惊讶,不过在场的都是精英,很快便反应过来。“肖恩先生,恕我直言,贵集团之前所给出的条件我们实在是难以接受。我希望大家都能够后退一步,商讨出来一个我们双方都能够接受的合作方案。”董雯雯略微沉凝一番,开口说道。
翻译快速把董雯雯的话翻译一遍给肖恩等人,肖恩等人微微颔首,直接让助手拿出一份文件。“董小姐,这是我们道斯集团现拥有的各种产品的代理权。我可以肯定的告诉你的是,我们提出来的要求并不过分。”
接过肖恩助手递过来的文件,董雯雯翻阅了一遍。脸上虽然看不出来什么变化,其实心中已经掀起了惊涛骇浪,心脏彻底沉了下去。
这文件上记录的东西不是别的,正是道斯集团现在拥有的各种产品的代理权。她惊讶的发现这份名单上除了是F国当地的一些品牌,还有很多是其他国家,在国际上也赫赫有名的品牌。
如果道斯集团真的要求这份名单上的所有产品都下架,不在邦臣集团旗下的商场和超市内销售,对他们邦臣集团绝对是一个巨大的打击。
不过这份名单倒是让发现了另外一个问题,这些产品并不像道斯集团所说的,他们取得了这些产品在华夏的总代理权。其中大部分都是合作,而不是全权代理。
比如说兰蔻,F国的兰蔻总公司在华夏设有代理分公司的。而道斯集团只是和这个分公司进行合作,负责一些区域内的商业合作。
看到这一点,她心中也稍稍松了一口气。如果道斯集团和这些企业都只是合作关系,那她倒是有一丝退路了。如果和道斯集团谈崩了,也可以直接找到这些公司进行合作,或许这其中有很大的难度,但总比被道斯集团一口撕下一大块肉要好的很多啊。
“董小姐,这是我们道斯集团的提出来的几项要求。”等到董雯雯把这份名单递给赵宝,让他过目的时候。肖恩的助手再次把一份文件递到她的手上。
再次接过文件仔细翻阅了起来,仔细一看,她发现这上面提出来的一切要求和之前赵宝告诉她的一切要求有很大的出入。仔细一想,她也就释然了。之前双方只是通过电话进行沟通,肯定是漫天要价的。而现在进入了正常的商业谈判,必须要严谨一些、符合实际一些。
翻阅了一遍后,她也从中找到了几处现在双方存在的争议地方。第一条便是道斯集团要求在邦臣集团旗下所有商场、超市内,要有一块拥有自主管理权的区域。也就是说这块区域完全属于道斯集团,包括这块区域要挂上他们道斯集团的品牌。
这一条显然是不可能答应下来,因为道斯集团是一个代理公司,而不是某个产品的生产公司。这比如说:他们的商场可以允许在服装销售区域有‘阿迪达斯服装专卖’之类牌子。但绝对不能允许有‘沃尔玛专营区’这样的标志。
她可不想免费给道斯集团打广告,等到他们有了名气,直接来冲击她们的市场占有额。