25概率 (1/2)
114中文网 www.114zww.com,韩娱之盛世无错无删减全文免费阅读!
推荐歌曲:《春春春》 Roy kim
说起《铁臂阿童木》韩国版最终选择刘景舒来给歌娜配音的理由很简单,有名的女生儿童演员中她的声音是辨别性相当出众且最出彩的。
其实刘景舒本人在先前的电视剧拍摄中也遇到了需要补音的状况,可以说算是有相关经验,但是真正开始配音却现不是那么回事。她原来给电视剧补音怎么说都还是韩文,而且是自己背过的台词,而原本的《铁臂阿童木》是英文配音,但是要换成韩语很多句子的长短就对不上了,更别提一些开口音闭口音的细节问题了。
因为如此第一个下午的录音成果非常之少,考虑到她和俞承浩都是初次参与配音工作,制片方干脆把他们这些“新人”召集到一起进行了一次简短但是绝对有效的培训,工作效率才开始上升。
在在外间等待的安素妍眼里,配音是一个“不好看”也“不好玩”的工作,录音棚里只有你一个人,因为没有对话旁观者根本不能理解你在讲什么。为了保持声音状况,刘景舒的日常时间并不能自由说话。再加上一天最多只能见到录音师、改编导演、她和有时来接班2或是交班的给阿童木配音的俞承浩之外,根本就见不到别人,可谓非常枯燥。
但是在棚里的刘景舒看来,比之拍戏,配音是相当轻松且有趣的工作。不用背台词,不用琢磨面部表情,不用研究手上的小动作,更不用去在乎去担心对手演员的状况,只是单纯的“有感情地”把台词对上嘴型念出来而已。虽然录音棚和片场比是有一点狭小的压抑,但怎么说她还是个歌手练习生,进录音棚的次数也不少了,当然不至于害怕厌烦这个。
制片方对于她这个未成年人相当体谅,刘景舒白天仍旧上学,只是原本放学之后由去公司练习变成去录音棚配音,纵使如此,整部片子的配音工作也在五个工作日之内完成了。大概因为小孩子不能喝酒,俞承浩和刘景舒并没有一起去和片方组织的大型聚餐而是由录音总监请客去吃了炸鸡——老实说刘景舒自从进了s.m开始就再也没有见过这玩意了——后辈练习生们都听说过少时和suju的前辈们偷偷叫炸鸡外卖被训的很惨的故事。
拍了《善德女王》的时候刘景舒就和俞承浩很熟了,这次又在一起工作自然话题更多。加上配音这段时间两人实际见面时间并不多,见了也没时间长聊常常只能打个招呼,于是也不管在座还有一位大人,巴拉巴拉两个人聊个没完。听到刘景舒一本正经地解释自己两年没见炸鸡的原因是“我们都把减肥当成很重要的任务来完成的”再看看她那在同龄女孩中绝对算得上苗条的小胳膊小腿,把同桌的唯一一个男人俞承浩先生刺激得咂舌不已。同为女人的录音总监倒是表示可以理解同时也对电视上人显胖表示愤慨,新型平板电视一生黑啊!(平板电视把4:3的模拟信号拉扁成16:9,搞得艺人都得不停减肥)
这两样工作结束之后,刘景舒现之前的空闲完全是公司大善心的结果。几乎在她配音结束之后没有两天,安素妍又带着她去见了一次组,再过了两天就给了她一本剧本告诉她:你再次被选中了。
这次选择她的是kBs的电视剧《学习之神》,给到的角色并不是主角,饰演的是炳文高中的优等生李艺智,相对于《善》来说甚至可以算是客串了。
无视后辈们“一年之内把mBc、sBs和kBs的戏都演全了”的调侃,看完能拿到手的剧本,刘景舒又是一阵阵无语。上次《圣雪》里是饰演一个连韩语拼写和语法都会错的差等生就算了,这次好不容易是要演优等生了,却几乎是反面人物了,真是造化弄人啊。这由于李艺智已经是18岁的高三生,这也是她继《圣雪》之后再次出演比自己的真实年龄大的角色。她能理解公司选择帮她接下这部戏的用心,第一次反派角色,还是年龄比她的真实年龄大的反派角色,想想就知道有多能锻炼人。
但同时她也只能暗暗叹息,演员合约在身的她,接戏解析再接戏的她,还有机会歌手出道吗?函数团这次出道的成绩非常不好,出道曲没有拿到一个一位,和shInee的《姐姐真漂亮》形成强烈对比,练习生们都疯传公司三年内都不可能再出新女团了。
《圣雪》开播之后,刘景舒正式进入kBs《学习之神》组了。一到片场,刘景舒就看到靠在一起打psp的俞承浩和李玹雨。
韩国的童星圈子,真的小的不能再小了。一年四部戏,她刘景舒... -->>
推荐歌曲:《春春春》 Roy kim
说起《铁臂阿童木》韩国版最终选择刘景舒来给歌娜配音的理由很简单,有名的女生儿童演员中她的声音是辨别性相当出众且最出彩的。
其实刘景舒本人在先前的电视剧拍摄中也遇到了需要补音的状况,可以说算是有相关经验,但是真正开始配音却现不是那么回事。她原来给电视剧补音怎么说都还是韩文,而且是自己背过的台词,而原本的《铁臂阿童木》是英文配音,但是要换成韩语很多句子的长短就对不上了,更别提一些开口音闭口音的细节问题了。
因为如此第一个下午的录音成果非常之少,考虑到她和俞承浩都是初次参与配音工作,制片方干脆把他们这些“新人”召集到一起进行了一次简短但是绝对有效的培训,工作效率才开始上升。
在在外间等待的安素妍眼里,配音是一个“不好看”也“不好玩”的工作,录音棚里只有你一个人,因为没有对话旁观者根本不能理解你在讲什么。为了保持声音状况,刘景舒的日常时间并不能自由说话。再加上一天最多只能见到录音师、改编导演、她和有时来接班2或是交班的给阿童木配音的俞承浩之外,根本就见不到别人,可谓非常枯燥。
但是在棚里的刘景舒看来,比之拍戏,配音是相当轻松且有趣的工作。不用背台词,不用琢磨面部表情,不用研究手上的小动作,更不用去在乎去担心对手演员的状况,只是单纯的“有感情地”把台词对上嘴型念出来而已。虽然录音棚和片场比是有一点狭小的压抑,但怎么说她还是个歌手练习生,进录音棚的次数也不少了,当然不至于害怕厌烦这个。
制片方对于她这个未成年人相当体谅,刘景舒白天仍旧上学,只是原本放学之后由去公司练习变成去录音棚配音,纵使如此,整部片子的配音工作也在五个工作日之内完成了。大概因为小孩子不能喝酒,俞承浩和刘景舒并没有一起去和片方组织的大型聚餐而是由录音总监请客去吃了炸鸡——老实说刘景舒自从进了s.m开始就再也没有见过这玩意了——后辈练习生们都听说过少时和suju的前辈们偷偷叫炸鸡外卖被训的很惨的故事。
拍了《善德女王》的时候刘景舒就和俞承浩很熟了,这次又在一起工作自然话题更多。加上配音这段时间两人实际见面时间并不多,见了也没时间长聊常常只能打个招呼,于是也不管在座还有一位大人,巴拉巴拉两个人聊个没完。听到刘景舒一本正经地解释自己两年没见炸鸡的原因是“我们都把减肥当成很重要的任务来完成的”再看看她那在同龄女孩中绝对算得上苗条的小胳膊小腿,把同桌的唯一一个男人俞承浩先生刺激得咂舌不已。同为女人的录音总监倒是表示可以理解同时也对电视上人显胖表示愤慨,新型平板电视一生黑啊!(平板电视把4:3的模拟信号拉扁成16:9,搞得艺人都得不停减肥)
这两样工作结束之后,刘景舒现之前的空闲完全是公司大善心的结果。几乎在她配音结束之后没有两天,安素妍又带着她去见了一次组,再过了两天就给了她一本剧本告诉她:你再次被选中了。
这次选择她的是kBs的电视剧《学习之神》,给到的角色并不是主角,饰演的是炳文高中的优等生李艺智,相对于《善》来说甚至可以算是客串了。
无视后辈们“一年之内把mBc、sBs和kBs的戏都演全了”的调侃,看完能拿到手的剧本,刘景舒又是一阵阵无语。上次《圣雪》里是饰演一个连韩语拼写和语法都会错的差等生就算了,这次好不容易是要演优等生了,却几乎是反面人物了,真是造化弄人啊。这由于李艺智已经是18岁的高三生,这也是她继《圣雪》之后再次出演比自己的真实年龄大的角色。她能理解公司选择帮她接下这部戏的用心,第一次反派角色,还是年龄比她的真实年龄大的反派角色,想想就知道有多能锻炼人。
但同时她也只能暗暗叹息,演员合约在身的她,接戏解析再接戏的她,还有机会歌手出道吗?函数团这次出道的成绩非常不好,出道曲没有拿到一个一位,和shInee的《姐姐真漂亮》形成强烈对比,练习生们都疯传公司三年内都不可能再出新女团了。
《圣雪》开播之后,刘景舒正式进入kBs《学习之神》组了。一到片场,刘景舒就看到靠在一起打psp的俞承浩和李玹雨。
韩国的童星圈子,真的小的不能再小了。一年四部戏,她刘景舒... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读