114中文网 www.114zww.com,潜伏狗头吧半年,我出山了!无错无删减全文免费阅读!
队内的翻译小哥很明显是要更精通韩语一些的,便跟小虎去了LcK赛区那边的采访席。
就这样,搞得白泽一时间都没有翻译小哥跟着一起去了。
“呃……这次我有点大意了,没想到这个。”
这时,权哥说道:“等我下次回去找个翻译,不过官方那边倒是有翻译的,你不行跟他们说一下吧。”
有事情就找官方,这也是在本土作战的一大好处。
果然,没过多久,官方那边就给白泽派过来一个翻译小姐姐。
可等刚一见面,白泽立马就忍不住笑出了声。
这翻译小姐姐不是别人,正是之前有遇到过几次的希然。
在之前采访时,白泽是有被希然采访过的。
两人可以说不是那么熟,但也算认识了。
不过等走进RNG后台休息室当中时,希然小姐姐还是表现得比价拘束的。
“哈喽,又见面了。”
“哈喽……大家打得都好棒呀!”希然小姐姐一边说着,一边偷偷瞟了一眼身旁的白泽。
“尤其是你哦!”
“嗯?!”
此时,也顾不上队友们不怀好意的目光了,导播已经在催了。
随即,白泽和希然小姐姐便一同来到了前方欧洲采访席。
这次采访白泽的主持人,正是欧洲知名美女主持人sjozk。
可能说起这个Id,大家并不是很熟悉。
一路来到采访席后,sjokz便换上了她那职业性假笑,一脸期待的站在那里等待。
“哈喽,desnity!”
刚见面,sjozk便捂着嘴,一脸惊讶地看着白泽。
在我们东方大国的观念中,这种举动可能略显浮夸。
可在欧美人这边,这种行为就是表达赞美和喜爱的常见方式。
“你好。”白泽也很有礼貌的打了一声招呼。
多的不会,这点常用语咱还是有的。
“desnity你真的好厉害啊!我是的你的粉丝哦!”sjozk丝毫不见生,上来就是自然熟的感觉。
希然小姐姐也是同步将sjozk的话翻译给了白泽。
闻声,白泽有些不好意思的笑了笑。
不过,还没等多聊两句,前方导播便给到了镜头。
见状,sjozk连忙操起手中的麦克风,笑吟吟的看向镜头:
“好的,欢迎大家来到本次赛后采访环节,我们今天邀请到的是大家翘首以盼的一位选手,他就是来自RNG的上单选手——desnity!”
“啊啊啊!!”
“哇喔!”
“desnity!desnity!”
“Unbelievable!终于见到他本人了!好帅啊!!”
欧洲赛区的老铁们表达情绪和喜欢的方式跟别的赛区不同。
他们的表达要更加激情和直观一些。
说实话,白泽在自己本土赛区都没这么高的人气。
毕竟在本土赛区可是要看成绩和荣誉等诸多方面综合考虑的。
只有当有了流量、粉丝之后,才会有人气。
可欧洲老铁这边不同,他们只崇拜强者。
只要你实力够强,比赛打得够好,所有人都会为你欢呼呐喊。
而此时,场下就是这种情况。
所有人都在齐声呼喊着同一个名字——desnity!
“哇喔~看来desnity选手的人气很高啊!”
队内的翻译小哥很明显是要更精通韩语一些的,便跟小虎去了LcK赛区那边的采访席。
就这样,搞得白泽一时间都没有翻译小哥跟着一起去了。
“呃……这次我有点大意了,没想到这个。”
这时,权哥说道:“等我下次回去找个翻译,不过官方那边倒是有翻译的,你不行跟他们说一下吧。”
有事情就找官方,这也是在本土作战的一大好处。
果然,没过多久,官方那边就给白泽派过来一个翻译小姐姐。
可等刚一见面,白泽立马就忍不住笑出了声。
这翻译小姐姐不是别人,正是之前有遇到过几次的希然。
在之前采访时,白泽是有被希然采访过的。
两人可以说不是那么熟,但也算认识了。
不过等走进RNG后台休息室当中时,希然小姐姐还是表现得比价拘束的。
“哈喽,又见面了。”
“哈喽……大家打得都好棒呀!”希然小姐姐一边说着,一边偷偷瞟了一眼身旁的白泽。
“尤其是你哦!”
“嗯?!”
此时,也顾不上队友们不怀好意的目光了,导播已经在催了。
随即,白泽和希然小姐姐便一同来到了前方欧洲采访席。
这次采访白泽的主持人,正是欧洲知名美女主持人sjozk。
可能说起这个Id,大家并不是很熟悉。
一路来到采访席后,sjokz便换上了她那职业性假笑,一脸期待的站在那里等待。
“哈喽,desnity!”
刚见面,sjozk便捂着嘴,一脸惊讶地看着白泽。
在我们东方大国的观念中,这种举动可能略显浮夸。
可在欧美人这边,这种行为就是表达赞美和喜爱的常见方式。
“你好。”白泽也很有礼貌的打了一声招呼。
多的不会,这点常用语咱还是有的。
“desnity你真的好厉害啊!我是的你的粉丝哦!”sjozk丝毫不见生,上来就是自然熟的感觉。
希然小姐姐也是同步将sjozk的话翻译给了白泽。
闻声,白泽有些不好意思的笑了笑。
不过,还没等多聊两句,前方导播便给到了镜头。
见状,sjozk连忙操起手中的麦克风,笑吟吟的看向镜头:
“好的,欢迎大家来到本次赛后采访环节,我们今天邀请到的是大家翘首以盼的一位选手,他就是来自RNG的上单选手——desnity!”
“啊啊啊!!”
“哇喔!”
“desnity!desnity!”
“Unbelievable!终于见到他本人了!好帅啊!!”
欧洲赛区的老铁们表达情绪和喜欢的方式跟别的赛区不同。
他们的表达要更加激情和直观一些。
说实话,白泽在自己本土赛区都没这么高的人气。
毕竟在本土赛区可是要看成绩和荣誉等诸多方面综合考虑的。
只有当有了流量、粉丝之后,才会有人气。
可欧洲老铁这边不同,他们只崇拜强者。
只要你实力够强,比赛打得够好,所有人都会为你欢呼呐喊。
而此时,场下就是这种情况。
所有人都在齐声呼喊着同一个名字——desnity!
“哇喔~看来desnity选手的人气很高啊!”