114中文网 www.114zww.com,我的酒谷庄园无错无删减全文免费阅读!
nbsp; 随后就给销售公司的外联部打电话过去了。
小李,你们外联部有没有收到我们委托意大利方面,检测有机蔬菜的检测报告王涛问道。
王总,我们今天早上刚收到,还没有来得及给您送过去,您现在需要吗需要的话我马上给您送过去。
好的,你送过来吧对了,你看得懂英文吧看得懂就过来给我解释一下。王涛吩咐道。
很快,小李就带着一个文件袋来到王涛的办公室。
王涛也没有理会在休息区喝茶的约翰乔恩,回到办公桌后面坐下后,就让小李给自己翻译起来。
小李翻译的检测结果,和国内的检测结果差异并不大,只是很多数据要比国内的详实得多,也精确得多,也检测出几样国内没有检测出来的微量元素。
总体来说,有机蔬菜的检测结果,比国内出具的检测报告还要好,既然这样,王涛也大大地放下心来。
回到休息区,约翰乔恩已经喝下了两杯茶,见王涛走过来,乔恩也赶紧放下了茶杯,他实在有些喝不下去了。
不好意思啊乔恩先生让您久等了王涛赶紧说道。
不客气的,王先生乔恩也说道。
王涛也不和这个老外绕弯子,直接说道:乔恩先生,你们想怎样合作呢
乔恩见王涛不像其他华夏人喜欢绕弯子,而是直截了当地提出了这个问题,这让乔恩对王涛的好感大升,于是说道:王涛先生,我们意大利西餐厅之前的蔬菜,一直都是从意大利国内运输到华夏的,成不和费用都很大,见到你们的有机蔬菜的检测结果后,我们想从你们这里直接采购有机蔬菜,当然质量一定要和送检的蔬菜一样。
王涛听完,思索了一下后说道:有机蔬菜的质量,乔恩先生完全可以放心,你们也可以自己进行检测后再购买,或者买回去自己检测,这些都不是问题;就是不知道乔恩先生你们每天需要的量有多大还有就是单价方面你们能开到多少
见王涛这样问,乔恩也不含糊地说道:我们意大利西餐厅在华夏是连锁的,每天的需求量大概在10吨左右,至于单价方面,我们可以按照国际市场上对有机蔬菜的单价支付,不知道这样王先生觉得行吗
王涛想了想后说道:你们需求的量到是不大,这点我们完全可以满足,单价也比较合理,只是我们有个要求,就是我们不配送,所有的运输都得由你们自己解决,我们只在种植基地统一发货。
听王涛这样说完,约翰乔恩思考了一阵儿过后说道:王先生,你们不能在市里建一座冷库吗这样的话,我们要方便很多啊
建冷库的话,现在是来不及了,我们以后会考虑乔恩先生的建议的乔恩先生你们倒是可以在市里租下一间冷库,毕竟你们每天的量不大,一间小冷库完全够用,我们也可以把货给你们运输到冷库那里。王涛回道。
王先生的建议我们也会考虑,今天我来得比较匆忙,也没有准备,我们明天再商谈具体的事宜和签订供货协议,您看怎么样乔恩询问王涛说道。
好的,那我送送乔恩先生王涛起身说道。
送走了约翰乔恩,王涛想了想就给云逸打去了电话。
nbsp; 随后就给销售公司的外联部打电话过去了。
小李,你们外联部有没有收到我们委托意大利方面,检测有机蔬菜的检测报告王涛问道。
王总,我们今天早上刚收到,还没有来得及给您送过去,您现在需要吗需要的话我马上给您送过去。
好的,你送过来吧对了,你看得懂英文吧看得懂就过来给我解释一下。王涛吩咐道。
很快,小李就带着一个文件袋来到王涛的办公室。
王涛也没有理会在休息区喝茶的约翰乔恩,回到办公桌后面坐下后,就让小李给自己翻译起来。
小李翻译的检测结果,和国内的检测结果差异并不大,只是很多数据要比国内的详实得多,也精确得多,也检测出几样国内没有检测出来的微量元素。
总体来说,有机蔬菜的检测结果,比国内出具的检测报告还要好,既然这样,王涛也大大地放下心来。
回到休息区,约翰乔恩已经喝下了两杯茶,见王涛走过来,乔恩也赶紧放下了茶杯,他实在有些喝不下去了。
不好意思啊乔恩先生让您久等了王涛赶紧说道。
不客气的,王先生乔恩也说道。
王涛也不和这个老外绕弯子,直接说道:乔恩先生,你们想怎样合作呢
乔恩见王涛不像其他华夏人喜欢绕弯子,而是直截了当地提出了这个问题,这让乔恩对王涛的好感大升,于是说道:王涛先生,我们意大利西餐厅之前的蔬菜,一直都是从意大利国内运输到华夏的,成不和费用都很大,见到你们的有机蔬菜的检测结果后,我们想从你们这里直接采购有机蔬菜,当然质量一定要和送检的蔬菜一样。
王涛听完,思索了一下后说道:有机蔬菜的质量,乔恩先生完全可以放心,你们也可以自己进行检测后再购买,或者买回去自己检测,这些都不是问题;就是不知道乔恩先生你们每天需要的量有多大还有就是单价方面你们能开到多少
见王涛这样问,乔恩也不含糊地说道:我们意大利西餐厅在华夏是连锁的,每天的需求量大概在10吨左右,至于单价方面,我们可以按照国际市场上对有机蔬菜的单价支付,不知道这样王先生觉得行吗
王涛想了想后说道:你们需求的量到是不大,这点我们完全可以满足,单价也比较合理,只是我们有个要求,就是我们不配送,所有的运输都得由你们自己解决,我们只在种植基地统一发货。
听王涛这样说完,约翰乔恩思考了一阵儿过后说道:王先生,你们不能在市里建一座冷库吗这样的话,我们要方便很多啊
建冷库的话,现在是来不及了,我们以后会考虑乔恩先生的建议的乔恩先生你们倒是可以在市里租下一间冷库,毕竟你们每天的量不大,一间小冷库完全够用,我们也可以把货给你们运输到冷库那里。王涛回道。
王先生的建议我们也会考虑,今天我来得比较匆忙,也没有准备,我们明天再商谈具体的事宜和签订供货协议,您看怎么样乔恩询问王涛说道。
好的,那我送送乔恩先生王涛起身说道。
送走了约翰乔恩,王涛想了想就给云逸打去了电话。