114中文网 www.114zww.com,息影后他成了电竞大神无错无删减全文免费阅读!
可地点了下头,周宁 心底十分高兴。
“赵总觉得有什么问题?”
赵总缓缓地道,“不急,我们这边也拟定了一份合同,让我们助理念给周助理听听。”
他身后的女助理翻开合同,才刚一开口,周宁的心就凉了。
这位女助理说的既不是中文也不是英文,更不是亚洲这些非常有特色的语言,而是一种他完全陌生的语法。
赵总的目光正若有似无地落在他身上,显然是看准他年纪小不可能懂这些,想从他这里让关何丢脸。
周宁强迫自己镇定下来,现在集中注意力去听那些陌生的单词根本没有意义,他必须在对方念完之前想到解决办法。可他就算他装作听得懂的样子,如果赵总让自己和他的助理沟通,他也一样说不出来。
——无论发生什么事都不要慌,人一慌,大脑就会短路,本来能想出的对策也想不出来了。
关何的话忽然在回荡在脑海中,周宁不着痕迹地平复了一下情绪,保持微笑去观察女助理的发音口型。
他们学校有外教老师,在启蒙他们学习第二外语的时候曾经讲解过不同国家语言的发音特征。
由于法语和英语比较接近,是二外的首推语言,周宁简单学习过,所以首先就排除了这一选项,女助理的发音每个音都很平整流畅,没有法语的鼻元音,多以元音结尾,比较接近拉丁语系。
但是拉丁语系也有很多,意大利语和西班牙语很像,以他的水平还分辨不出来。
女助理没一会就念完了,她莞尔一笑问道,“周助理有何高见?”
这话虽然是笑着说的,可她的眼神中满是轻视,显然确信周宁不可能听懂她的话,八成连她说的是哪国语言都不知道。
关何的助理也紧张起来,别说是周宁了,连他都听不懂这合同内容。合同的正式语言本来就不包括这些小语种,赵总用拉丁语系来拟定合同故意让他们难堪,这手段……说实话,一点都上不来台面。
周宁心中千头万绪,他思索着该如何回答,忽地听关何笑了一声,“周宁,你听出来了吧?”
关何的助理一愣,周宁却立刻反应过来了。
关何的话显然代表他已经听懂了,之前助理说过关何会英法意三国语言,而周宁学过英语和法语,也就是说女助理说的正是意大利语。
他顺其自然地从女助理手中拿过合同,自信地道,“是的,我认为这份合同确实有些问题。”
他随便翻开一页给关何看,故意竖起合同不让别人看到他翻开的是哪一页,“少爷您看这里。”
关何很快就用意大利语说了一段话,听上去像是女助理刚刚念过的合同上的内容,“办公室内建设总价包死320万,必须按照甲方图纸施工,我们之前约定好的320万包死价格指的是您在我们提供的样板图范围内选择,所以这里不应该是按照甲方施工图纸施工,而是我们约定好的图纸,如果您想自行出具施工图纸,那具体价格也要等我们收到图纸之后再谈。”
赵总脸色一白,没想到他们真的听得懂意大利语,而且连这么不起眼的偷换概念都被他发现了。
“还有。”
关何提点了一句,周宁立刻翻了一页,指着某一行给关何看,“还有这里。”
关何又快速念出一段意大利文,并指出了其中的问题。
周宁看着关何面不改色,言辞平缓沉稳,心微微一动。
他很确定自己随手一指的地方根本不是关何想要说的合同漏洞,可关何仅仅听过一遍就将合同的内容完全记住,然后将有纰漏的地方原封不动地背下来,营造出是自己找出问题,而他只是照着合同内容原封不动念出来的假象。
其实关何不必这样,他懂意大利语,大可以自己接过合同和赵总谈,一样不会落入下风。可他却为了顾及自己的颜面大费周章,冒着可能会被发现的风险帮他维持了尊严。
此时周宁看待关何已经不单单是自己的上司,而是打心底流露出的敬佩。
关何一连说出了三点合同问题,还指出了一点格式上错误,直说得赵总面红耳赤。
“既然赵总同意,那最终合同就用我刚刚那一份吧,如需额外施工,届时我们再签补充合同。”
赵总只好应下,周宁将合同还给女助理,笑着说,“姐姐,您的意大利语好像有些口音,以后还是多多学习一下合同的书写规范吧。”
女助理本来还有些怀疑周宁根本听不懂意大利语,这下不仅相信了,而且惭愧得抬不起头来。
关何看向周宁的眼底露出丝丝笑意。
这个小机灵鬼能瞬间明白他的意图配合他表演,不仅猜到对方说的是意大利语,还通过和自己的发音对比发现对方有口音,并借此反击,真是一点亏都不肯吃。
关何很喜欢周宁这种机灵中又带着点狡猾的模样,一张巧嘴还满肚子鬼点子,心理素质和处理问题的能力也很强。
这次合同 签订很顺利,只是女助理似乎被周宁刺激到了,下台阶的时候故意挤了周宁一下。
本来这点力气也就让一个普通男人踉跄两步,可周宁有伤,刘壮在他身上打的那几下一直火辣辣地疼,她这么一撞,周宁直接从台阶上栽了下去。
关何眼疾手快,抓住周宁的手腕往怀里一扯,稳稳地搂住了他的腰。
周宁浑身的肌肉都绷紧了,关何只当他是疼的,不悦地看向女助理,“女士,我这位助理比你小十岁不止,走路可比你小心得多。”
这话一语双关,加上他冰冷的目光,任谁都看得出来他是真生气了。
女助理连忙赔笑,“对不起啊周助理,这地毯太软,我穿着高跟鞋走路不稳,不小心撞到你了,你没事吧?”
周宁反唇相讥,“没事,外面天黑路滑,姐姐回家要当心,这次还有我给姐姐当垫背,下次可就是姐姐自己摔下去了。”
女助理也不敢动怒,关何的助理在一旁偷笑,心想着小同学伶牙俐齿可一点都不饶人。
周宁回去的路上就不太好,许是紧绷的状态终于放松下来,又许是伤口总是在晚上疼得更厉害,他脸色比来时白了许多。
关何把他送回房,因为伤口多在背上,周宁只能趴在床上。
关何见他痛苦的模样也不忍心走,让助理回房休息,自己坐在床边陪着他。
两人谁都没有说话,但经过今晚这场谈判,彼此之间多了一丝默契。
关何把床头的灯调暗了些,沉声道,“你明天就回家吧,我让人给你订票。”
他本来也是这么打算的,一个穿着校服从家里跑出来说着要赚钱的学生,怎么想都是一时赌气离家出走,他知道周宁这两天吃了不少苦,大概只是想证明自己,而他也给了周宁一个证明自己的机会,这样就够了。
周宁睁开眼,“我不回去。”
“为了赚钱?”
“……”
关何几乎没有开导过别人,在他看来每个人都要为自己的选择而负责。但他在短短的相处中发现了周宁很多优点,也知道他不是一个冥顽不灵的人。
“你也看到了,钱不是那么好赚的。你需要更多的知识来丰富自己,野心越大,磨砺的时间就越长。你很聪明,把学业读完,一定会成为一个优秀的人。”
这话从关何这样优秀的人口中说出来,无疑是种认可。
周宁忽然觉得自己这两天历尽辛苦也值了,释然之后委屈、不甘的情绪便漫上心头,“来不及了,没有时间让我去磨砺自己,也没有时间等我去变成一个优秀的人……”
关何低声问,“出了什么事?”
“我爸爸得了重病,”周宁的声音逐渐变得沙哑,“他是家里的顶梁柱,但是现在他倒了,家里也欠了很多钱,医生说他的病在找到合适的肾源前都只能住在医院里。”
或许是黑夜会让人变得更加脆弱,周宁忍不住说了些父亲的事,无外乎他曾经对自己多好,现在又有多憔悴。
他声音哽咽,语速也越来越慢,顺着窗外的月光,关何看见他湿润的眼角,泪珠从他的鼻尖滴落润湿了被单。
关何看得出周宁不是一个会轻易示弱的人,定是信任了自己,又说到伤心处。
他轻声道,“孝心可贵,但是你的家人一定更希望你能完成学业,出人头地。你父亲的病,自然有大人去承担,你不需要给自己太大的压力。”
这话说到了周宁的痛处,他把头深深地埋进被褥中,手紧紧地抓着床单,无声地抽噎了着,“我还有一个妹妹,初二,我妈让她辍学回家帮忙。”
关何什么都明白了,像周宁性子这么强的人,肯定不能忍受让妹妹代替自己去承担责任,他不会回去念书的,他宁可放弃自己的梦想。
周宁明明是在哭,可却一点声音都没有,屋里静得仿佛只有关何一个人。
许久,他摸索着抓住关何的手,“我能留下来,跟着你么?”
关何的心微微一颤,周宁趴在床上看着他,他能从那双眼中看见期待、依赖以及抓住未来的希望。那是一种全心全意的信任,尽管他们相处不到一天,但他明白周宁很相信他。
抓着自己的手又收紧了些,周宁的声音带着些央求,“我会努力让自己变成一个优秀的人,我保证。”
关何忍不住弯下腰,摸了摸他的头,“你已经很优秀了,未来也一定会更加优秀。”
这话不是敷衍,他眼中的周宁已经有很多闪光点了。
他聪明机敏,努力要强,临危不乱,有着远超同龄人的胆识。如果这样原本能成为璀璨明星的人,却为生活所累成为迎风而生的杂草,那真的很可悲不是吗?
周宁不依不饶地问,“那我能跟着你吗?”
在那样的目光下,关何心软了,“好,我会看着你成为一个更加优秀的人。”
可地点了下头,周宁 心底十分高兴。
“赵总觉得有什么问题?”
赵总缓缓地道,“不急,我们这边也拟定了一份合同,让我们助理念给周助理听听。”
他身后的女助理翻开合同,才刚一开口,周宁的心就凉了。
这位女助理说的既不是中文也不是英文,更不是亚洲这些非常有特色的语言,而是一种他完全陌生的语法。
赵总的目光正若有似无地落在他身上,显然是看准他年纪小不可能懂这些,想从他这里让关何丢脸。
周宁强迫自己镇定下来,现在集中注意力去听那些陌生的单词根本没有意义,他必须在对方念完之前想到解决办法。可他就算他装作听得懂的样子,如果赵总让自己和他的助理沟通,他也一样说不出来。
——无论发生什么事都不要慌,人一慌,大脑就会短路,本来能想出的对策也想不出来了。
关何的话忽然在回荡在脑海中,周宁不着痕迹地平复了一下情绪,保持微笑去观察女助理的发音口型。
他们学校有外教老师,在启蒙他们学习第二外语的时候曾经讲解过不同国家语言的发音特征。
由于法语和英语比较接近,是二外的首推语言,周宁简单学习过,所以首先就排除了这一选项,女助理的发音每个音都很平整流畅,没有法语的鼻元音,多以元音结尾,比较接近拉丁语系。
但是拉丁语系也有很多,意大利语和西班牙语很像,以他的水平还分辨不出来。
女助理没一会就念完了,她莞尔一笑问道,“周助理有何高见?”
这话虽然是笑着说的,可她的眼神中满是轻视,显然确信周宁不可能听懂她的话,八成连她说的是哪国语言都不知道。
关何的助理也紧张起来,别说是周宁了,连他都听不懂这合同内容。合同的正式语言本来就不包括这些小语种,赵总用拉丁语系来拟定合同故意让他们难堪,这手段……说实话,一点都上不来台面。
周宁心中千头万绪,他思索着该如何回答,忽地听关何笑了一声,“周宁,你听出来了吧?”
关何的助理一愣,周宁却立刻反应过来了。
关何的话显然代表他已经听懂了,之前助理说过关何会英法意三国语言,而周宁学过英语和法语,也就是说女助理说的正是意大利语。
他顺其自然地从女助理手中拿过合同,自信地道,“是的,我认为这份合同确实有些问题。”
他随便翻开一页给关何看,故意竖起合同不让别人看到他翻开的是哪一页,“少爷您看这里。”
关何很快就用意大利语说了一段话,听上去像是女助理刚刚念过的合同上的内容,“办公室内建设总价包死320万,必须按照甲方图纸施工,我们之前约定好的320万包死价格指的是您在我们提供的样板图范围内选择,所以这里不应该是按照甲方施工图纸施工,而是我们约定好的图纸,如果您想自行出具施工图纸,那具体价格也要等我们收到图纸之后再谈。”
赵总脸色一白,没想到他们真的听得懂意大利语,而且连这么不起眼的偷换概念都被他发现了。
“还有。”
关何提点了一句,周宁立刻翻了一页,指着某一行给关何看,“还有这里。”
关何又快速念出一段意大利文,并指出了其中的问题。
周宁看着关何面不改色,言辞平缓沉稳,心微微一动。
他很确定自己随手一指的地方根本不是关何想要说的合同漏洞,可关何仅仅听过一遍就将合同的内容完全记住,然后将有纰漏的地方原封不动地背下来,营造出是自己找出问题,而他只是照着合同内容原封不动念出来的假象。
其实关何不必这样,他懂意大利语,大可以自己接过合同和赵总谈,一样不会落入下风。可他却为了顾及自己的颜面大费周章,冒着可能会被发现的风险帮他维持了尊严。
此时周宁看待关何已经不单单是自己的上司,而是打心底流露出的敬佩。
关何一连说出了三点合同问题,还指出了一点格式上错误,直说得赵总面红耳赤。
“既然赵总同意,那最终合同就用我刚刚那一份吧,如需额外施工,届时我们再签补充合同。”
赵总只好应下,周宁将合同还给女助理,笑着说,“姐姐,您的意大利语好像有些口音,以后还是多多学习一下合同的书写规范吧。”
女助理本来还有些怀疑周宁根本听不懂意大利语,这下不仅相信了,而且惭愧得抬不起头来。
关何看向周宁的眼底露出丝丝笑意。
这个小机灵鬼能瞬间明白他的意图配合他表演,不仅猜到对方说的是意大利语,还通过和自己的发音对比发现对方有口音,并借此反击,真是一点亏都不肯吃。
关何很喜欢周宁这种机灵中又带着点狡猾的模样,一张巧嘴还满肚子鬼点子,心理素质和处理问题的能力也很强。
这次合同 签订很顺利,只是女助理似乎被周宁刺激到了,下台阶的时候故意挤了周宁一下。
本来这点力气也就让一个普通男人踉跄两步,可周宁有伤,刘壮在他身上打的那几下一直火辣辣地疼,她这么一撞,周宁直接从台阶上栽了下去。
关何眼疾手快,抓住周宁的手腕往怀里一扯,稳稳地搂住了他的腰。
周宁浑身的肌肉都绷紧了,关何只当他是疼的,不悦地看向女助理,“女士,我这位助理比你小十岁不止,走路可比你小心得多。”
这话一语双关,加上他冰冷的目光,任谁都看得出来他是真生气了。
女助理连忙赔笑,“对不起啊周助理,这地毯太软,我穿着高跟鞋走路不稳,不小心撞到你了,你没事吧?”
周宁反唇相讥,“没事,外面天黑路滑,姐姐回家要当心,这次还有我给姐姐当垫背,下次可就是姐姐自己摔下去了。”
女助理也不敢动怒,关何的助理在一旁偷笑,心想着小同学伶牙俐齿可一点都不饶人。
周宁回去的路上就不太好,许是紧绷的状态终于放松下来,又许是伤口总是在晚上疼得更厉害,他脸色比来时白了许多。
关何把他送回房,因为伤口多在背上,周宁只能趴在床上。
关何见他痛苦的模样也不忍心走,让助理回房休息,自己坐在床边陪着他。
两人谁都没有说话,但经过今晚这场谈判,彼此之间多了一丝默契。
关何把床头的灯调暗了些,沉声道,“你明天就回家吧,我让人给你订票。”
他本来也是这么打算的,一个穿着校服从家里跑出来说着要赚钱的学生,怎么想都是一时赌气离家出走,他知道周宁这两天吃了不少苦,大概只是想证明自己,而他也给了周宁一个证明自己的机会,这样就够了。
周宁睁开眼,“我不回去。”
“为了赚钱?”
“……”
关何几乎没有开导过别人,在他看来每个人都要为自己的选择而负责。但他在短短的相处中发现了周宁很多优点,也知道他不是一个冥顽不灵的人。
“你也看到了,钱不是那么好赚的。你需要更多的知识来丰富自己,野心越大,磨砺的时间就越长。你很聪明,把学业读完,一定会成为一个优秀的人。”
这话从关何这样优秀的人口中说出来,无疑是种认可。
周宁忽然觉得自己这两天历尽辛苦也值了,释然之后委屈、不甘的情绪便漫上心头,“来不及了,没有时间让我去磨砺自己,也没有时间等我去变成一个优秀的人……”
关何低声问,“出了什么事?”
“我爸爸得了重病,”周宁的声音逐渐变得沙哑,“他是家里的顶梁柱,但是现在他倒了,家里也欠了很多钱,医生说他的病在找到合适的肾源前都只能住在医院里。”
或许是黑夜会让人变得更加脆弱,周宁忍不住说了些父亲的事,无外乎他曾经对自己多好,现在又有多憔悴。
他声音哽咽,语速也越来越慢,顺着窗外的月光,关何看见他湿润的眼角,泪珠从他的鼻尖滴落润湿了被单。
关何看得出周宁不是一个会轻易示弱的人,定是信任了自己,又说到伤心处。
他轻声道,“孝心可贵,但是你的家人一定更希望你能完成学业,出人头地。你父亲的病,自然有大人去承担,你不需要给自己太大的压力。”
这话说到了周宁的痛处,他把头深深地埋进被褥中,手紧紧地抓着床单,无声地抽噎了着,“我还有一个妹妹,初二,我妈让她辍学回家帮忙。”
关何什么都明白了,像周宁性子这么强的人,肯定不能忍受让妹妹代替自己去承担责任,他不会回去念书的,他宁可放弃自己的梦想。
周宁明明是在哭,可却一点声音都没有,屋里静得仿佛只有关何一个人。
许久,他摸索着抓住关何的手,“我能留下来,跟着你么?”
关何的心微微一颤,周宁趴在床上看着他,他能从那双眼中看见期待、依赖以及抓住未来的希望。那是一种全心全意的信任,尽管他们相处不到一天,但他明白周宁很相信他。
抓着自己的手又收紧了些,周宁的声音带着些央求,“我会努力让自己变成一个优秀的人,我保证。”
关何忍不住弯下腰,摸了摸他的头,“你已经很优秀了,未来也一定会更加优秀。”
这话不是敷衍,他眼中的周宁已经有很多闪光点了。
他聪明机敏,努力要强,临危不乱,有着远超同龄人的胆识。如果这样原本能成为璀璨明星的人,却为生活所累成为迎风而生的杂草,那真的很可悲不是吗?
周宁不依不饶地问,“那我能跟着你吗?”
在那样的目光下,关何心软了,“好,我会看着你成为一个更加优秀的人。”