114中文网 www.114zww.com,大穿越时代无错无删减全文免费阅读!
是根据村民的描述,还有各种电影的熏陶,也可以略知一二:银光闪闪的漂亮银器,戴着白色假发的男仆,花纹繁复的精美沙发,错落有致的黄铜烛台,精雕细琢的厚重木门,四壁镶木、光线暗淡柔和的桌球室和棋牌室,挂满了各处墙壁的大幅油画,可能还有巨大的希腊风格浮雕,外加色彩鲜艳的绸缎窗帘和波斯地毯……总之就是蛮像一位贵族居住的地方。
当然,在见惯了各种豪华酒店的现代人眼中,这庄园也不过还算精致,比较考究和有格调而已。
但在孤陋寡闻的十八世纪英国乡下人眼中,内瑟菲尔德庄园的装潢和格调,已经是仿佛宫殿一般了。
“……按照本地居民的说法,这座内瑟菲尔德庄园,已经是朗伯恩村一带最奢华的房子了。”
先到此地一段时间的王秋,对钱德拉先生如此介绍说,“……不过,这座庄园的主人也因为太铺张的缘故,家庭财政已经入不敷出,甚至是债台高筑,这些年来一直想把这座内瑟菲尔德庄园卖掉,可惜要价太昂贵,始终找不到合适的买主,最后只能用来出租,供那些没有庄园又想到乡下避暑的富人使用……”
“……然后,在今年的夏天或初秋,《傲慢与偏见》的第二男主角宾利先生,就会从伦敦过来,租下这座内瑟菲尔德庄园,用于招待他的朋友达西等人。这就是《傲慢与偏见》的剧情开端……对吗?”
钱德拉咧嘴一笑,“……这本小说我在很早以前就读过了,而且在来你们这边的飞机上,又用平板电脑恶补了一遍剧情,此外还重新看了新旧三个版本的《傲慢与偏见》电影和BBC的迷你电视剧……”
“……哦,看来您确实准备的挺充分。”王秋眨了眨眼睛,微笑着说。通过这阵子的接触,他发现这对印度夫妻似乎都是挺容易打交道的类型,言谈很风趣,待人也很随和,跟自己这边的人都相处得不错。
“……事实上,我在剑桥上过古典文学鉴赏课,我太太还曾经加入过简。奥斯汀小说的书友会呢!”
“……既然如此,您是否想要再去看看彭伯里庄园?就是男主角达西先生拥有的那座梦幻别墅。那座庄园位于德比郡,我们若是步行过去可能有点远,但骑马的话,一天时间估计还是能够到的……”
“……不必了,反正到了那边也进不去,只能在庄园外边看看。”钱德拉摆了摆手,“……而且,在现代世界的英国,我早已进去参观过这座庄园,甚至还在里面住了几天——当然,现实世界是没有什么彭伯里庄园的,但却有《傲慢与偏见》的取景地,德比郡的查茨沃斯庄园,因为拍了《傲慢与偏见》,所以又被称为达西庄园。眼下那儿是一个对外开放的博物馆兼度假村,可以让游客享受贵族式的舞会和宴会……”
“……听上去似乎很有趣的样子。”王秋向他比了个大拇指,“……看不出来,您还挺会玩的嘛!”
“……你如果去真的试一下,就知道这实际上很无聊。嗯,简直就是在自己折腾自己。”钱德拉苦笑着摇了摇头,“……多到数不清的交际礼仪,吃一顿饭要用几十件刀叉勺子,散步、用餐和跳舞居然还都得换上不同的衣服……而真正吃到嘴里的糕点和牛排,感觉也跟普通西餐厅里的玩意儿没啥区别。”
“……确实,社会总是在不断发展进步的,古代贵族的物质享受,很可能还比不上现代的城市白领。”
王秋点了点头,“……我看过一部法国古装剧,说是太阳王路易十四在每天用餐的时候,都要仆人端上四十多份各色菜品,然后挑选自己喜欢的东西吃。这在当时被看作是穷奢极欲的表现。可若是换成在现代社会的大都市,只要随便走进一家高档些的自助餐厅,难道还会找不出四十道像样的好菜吗?”
“……所以,我其实对英格兰的乡村庄园并不是很感兴趣。反正这些庄园在这边是什么模样,在我们那儿也是什么模样——你之前说过,这里实际上是个电影世界,出现的庄园都是在现实世界里有原型的。”
钱德拉耸了耸肩,“……不过,我倒是对这个时代的伦敦城比较感兴趣——那些庄园在任何一边的世界都能看到,但工业革命之前的伦敦市容,却是只有在这里才能看得见了……”他略带叹息和惆怅地说道。
“……呃……最近我们正好有去伦敦的打算,如果您希望的话,也可以顺便一起去转转……”
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
几天后,王秋等人就带上了钱德拉和他的妻子卡琳娜,踏上了前往伦敦参观的旅途。
出发之前,王秋他们这些中国人不仅戴上了假发和美瞳,还精心易容了一番,以防穿帮。而钱德拉和他的太太倒是不必如此麻烦,他们本来就是印度高种姓白人,只要修一下发型,再换上这个时代的礼服和长裙,最后喷些香水掩饰体味,那么除了皮肤稍黑之外,就跟英国人没有太多差别了——不过这年头正值大英帝国扬帆四海、开拓殖民的时代,跑到热带地区从军打仗、做生意和兴办种植园,晒得皮肤黝黑之后才回家的英国佬也为数不少,只要不是往上流社会的舞会和宴会里钻,倒也不会惹到什么人的注意。
整个参观旅程平安无事,可惜这年头的伦敦,值得一看的景点实在不多——特拉法尔加广场、摄政街、滑铁卢桥、纳尔逊纪念碑、大本钟、伦敦塔桥、英国议会大厦、大英帝国博物馆,还有马克思写下《资本论》的大英帝国图书馆,这些维多利亚时代的著名景观建筑,在《傲慢与偏见》的时代还根本不存在。
在后世以精美华丽而著称的圣詹姆斯公园,如今还是一处类似于北京菜市口的刑场,王秋路过那儿的时候刚巧看到几个盗贼被吊在那边的绞刑架上荡秋千。就连已经有了雏形的海德公园,也只是一片乱糟糟的绿地……白金汉宫和伦敦塔倒是早已落成多年,但这种皇家宫苑,平常百姓哪里能够进得去?
尽管如此,为了满足后方某些历史学家和社会学家的要求,王秋他们还是带着偷拍用的微型摄像机,在伦敦的各处大街小巷,都走马观花地转了几圈,无论是店铺集市、教堂豪宅,都留心观察了一些典型。甚至冒险深入过最为脏乱贫穷的东区,一路上拍摄了无数的照片和影像,记录下这座城市的点点滴滴。
然而,就在他们看不见的地方,某种微小的毁灭性因子,也正在伦敦城内迅速地繁衍和膨胀……
一场令人猝不及防的空前浩劫,已经在这个世界进入了倒计时阶段!
是根据村民的描述,还有各种电影的熏陶,也可以略知一二:银光闪闪的漂亮银器,戴着白色假发的男仆,花纹繁复的精美沙发,错落有致的黄铜烛台,精雕细琢的厚重木门,四壁镶木、光线暗淡柔和的桌球室和棋牌室,挂满了各处墙壁的大幅油画,可能还有巨大的希腊风格浮雕,外加色彩鲜艳的绸缎窗帘和波斯地毯……总之就是蛮像一位贵族居住的地方。
当然,在见惯了各种豪华酒店的现代人眼中,这庄园也不过还算精致,比较考究和有格调而已。
但在孤陋寡闻的十八世纪英国乡下人眼中,内瑟菲尔德庄园的装潢和格调,已经是仿佛宫殿一般了。
“……按照本地居民的说法,这座内瑟菲尔德庄园,已经是朗伯恩村一带最奢华的房子了。”
先到此地一段时间的王秋,对钱德拉先生如此介绍说,“……不过,这座庄园的主人也因为太铺张的缘故,家庭财政已经入不敷出,甚至是债台高筑,这些年来一直想把这座内瑟菲尔德庄园卖掉,可惜要价太昂贵,始终找不到合适的买主,最后只能用来出租,供那些没有庄园又想到乡下避暑的富人使用……”
“……然后,在今年的夏天或初秋,《傲慢与偏见》的第二男主角宾利先生,就会从伦敦过来,租下这座内瑟菲尔德庄园,用于招待他的朋友达西等人。这就是《傲慢与偏见》的剧情开端……对吗?”
钱德拉咧嘴一笑,“……这本小说我在很早以前就读过了,而且在来你们这边的飞机上,又用平板电脑恶补了一遍剧情,此外还重新看了新旧三个版本的《傲慢与偏见》电影和BBC的迷你电视剧……”
“……哦,看来您确实准备的挺充分。”王秋眨了眨眼睛,微笑着说。通过这阵子的接触,他发现这对印度夫妻似乎都是挺容易打交道的类型,言谈很风趣,待人也很随和,跟自己这边的人都相处得不错。
“……事实上,我在剑桥上过古典文学鉴赏课,我太太还曾经加入过简。奥斯汀小说的书友会呢!”
“……既然如此,您是否想要再去看看彭伯里庄园?就是男主角达西先生拥有的那座梦幻别墅。那座庄园位于德比郡,我们若是步行过去可能有点远,但骑马的话,一天时间估计还是能够到的……”
“……不必了,反正到了那边也进不去,只能在庄园外边看看。”钱德拉摆了摆手,“……而且,在现代世界的英国,我早已进去参观过这座庄园,甚至还在里面住了几天——当然,现实世界是没有什么彭伯里庄园的,但却有《傲慢与偏见》的取景地,德比郡的查茨沃斯庄园,因为拍了《傲慢与偏见》,所以又被称为达西庄园。眼下那儿是一个对外开放的博物馆兼度假村,可以让游客享受贵族式的舞会和宴会……”
“……听上去似乎很有趣的样子。”王秋向他比了个大拇指,“……看不出来,您还挺会玩的嘛!”
“……你如果去真的试一下,就知道这实际上很无聊。嗯,简直就是在自己折腾自己。”钱德拉苦笑着摇了摇头,“……多到数不清的交际礼仪,吃一顿饭要用几十件刀叉勺子,散步、用餐和跳舞居然还都得换上不同的衣服……而真正吃到嘴里的糕点和牛排,感觉也跟普通西餐厅里的玩意儿没啥区别。”
“……确实,社会总是在不断发展进步的,古代贵族的物质享受,很可能还比不上现代的城市白领。”
王秋点了点头,“……我看过一部法国古装剧,说是太阳王路易十四在每天用餐的时候,都要仆人端上四十多份各色菜品,然后挑选自己喜欢的东西吃。这在当时被看作是穷奢极欲的表现。可若是换成在现代社会的大都市,只要随便走进一家高档些的自助餐厅,难道还会找不出四十道像样的好菜吗?”
“……所以,我其实对英格兰的乡村庄园并不是很感兴趣。反正这些庄园在这边是什么模样,在我们那儿也是什么模样——你之前说过,这里实际上是个电影世界,出现的庄园都是在现实世界里有原型的。”
钱德拉耸了耸肩,“……不过,我倒是对这个时代的伦敦城比较感兴趣——那些庄园在任何一边的世界都能看到,但工业革命之前的伦敦市容,却是只有在这里才能看得见了……”他略带叹息和惆怅地说道。
“……呃……最近我们正好有去伦敦的打算,如果您希望的话,也可以顺便一起去转转……”
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
几天后,王秋等人就带上了钱德拉和他的妻子卡琳娜,踏上了前往伦敦参观的旅途。
出发之前,王秋他们这些中国人不仅戴上了假发和美瞳,还精心易容了一番,以防穿帮。而钱德拉和他的太太倒是不必如此麻烦,他们本来就是印度高种姓白人,只要修一下发型,再换上这个时代的礼服和长裙,最后喷些香水掩饰体味,那么除了皮肤稍黑之外,就跟英国人没有太多差别了——不过这年头正值大英帝国扬帆四海、开拓殖民的时代,跑到热带地区从军打仗、做生意和兴办种植园,晒得皮肤黝黑之后才回家的英国佬也为数不少,只要不是往上流社会的舞会和宴会里钻,倒也不会惹到什么人的注意。
整个参观旅程平安无事,可惜这年头的伦敦,值得一看的景点实在不多——特拉法尔加广场、摄政街、滑铁卢桥、纳尔逊纪念碑、大本钟、伦敦塔桥、英国议会大厦、大英帝国博物馆,还有马克思写下《资本论》的大英帝国图书馆,这些维多利亚时代的著名景观建筑,在《傲慢与偏见》的时代还根本不存在。
在后世以精美华丽而著称的圣詹姆斯公园,如今还是一处类似于北京菜市口的刑场,王秋路过那儿的时候刚巧看到几个盗贼被吊在那边的绞刑架上荡秋千。就连已经有了雏形的海德公园,也只是一片乱糟糟的绿地……白金汉宫和伦敦塔倒是早已落成多年,但这种皇家宫苑,平常百姓哪里能够进得去?
尽管如此,为了满足后方某些历史学家和社会学家的要求,王秋他们还是带着偷拍用的微型摄像机,在伦敦的各处大街小巷,都走马观花地转了几圈,无论是店铺集市、教堂豪宅,都留心观察了一些典型。甚至冒险深入过最为脏乱贫穷的东区,一路上拍摄了无数的照片和影像,记录下这座城市的点点滴滴。
然而,就在他们看不见的地方,某种微小的毁灭性因子,也正在伦敦城内迅速地繁衍和膨胀……
一场令人猝不及防的空前浩劫,已经在这个世界进入了倒计时阶段!