114中文网 www.114zww.com,少爱你一点点无错无删减全文免费阅读!
万圣节,据说是古代居住在爱尔兰、大不列颠一带的居尔特人流传下来的节日,俊来由爱尔兰移民带到美国。
一直以为只有美国人才会在十月三十一日晚上,让他们的小孩打扮得奇形怪状挨家挨户讨糖果,也就是众所皆知的“trickortreat”不给糖就捣蛋。
结果我错了。
前年这天,我人在法国,因为离开美国已久,早把这个非固定假日的日子抛在脑后,完全不当一回事。
晚餐时间前后,外头天色已黑,下着雨,我独自在家敲着键盘写稿,门铃响了第一声,我没理,以为是什么推销员,想让门外人自行消失。
门铃又响了第二声、第三声对方锲而不舍、死不放弃。我火了,最讨厌写稿的时候受干扰,所以臭着脸要去开门赶人。
还没走到门前,就听见外头小孩子的嬉闹声,我愣了下,一种很不祥的感觉出现。
今天好像是十月三十一日?!
啊!死了~~
我大惊失色,别说是糖果饼干,家里连能吃的东西都所剩无几,总不能开门之后一任发一颗洋葱吧?!(这个煮义大利面的必备品我通常有,只是不确定有多少)
我可不想从今以后在这个小社区里受人指指点点!
一咬牙,铁了心,决定抵死不开门,假装没人在。
可恨哪这些法国小孩什么不好学,学人家玩trickortreat做什么?!还风雨无阻咧!
终于,那批小孩离去,我马上关灯,把没人在家的假象实行彻底。
可惜没能庆幸太久,几分钟后又来了第二波、第三波我呕血,社区里几时出现那么多小孩?他们就看不出“没人在家”吗?!
没听见,我什么都没听见
在各波攻势的短暂空档中,欧吉桑下班归来,我火速将他拉进屋里,飞快关上门。
“干么不开灯?”
“嘘~~小声点。”我如临大敌,低声告诉他:“万圣节啦,小孩子来讨糖,家里什么都没有!”
坦白说,我宁愿面对真的妖魔鬼怪,也不要面对—大票眨着大眼睛的外国小朋友,用控诉的目光说:“姐姐(好吧,阿姨==|||),大家都有准备糖果,为什么你没有?”
这可是关系到国民外交、同胞形象的大问题!
结果就是,我跟欧吉桑排排坐在黑暗中,听着彼此的肚子叽哩咕噜叫,直到许久以后危机解除,门铃终于沉寂下来,才敢开灯弄晚餐。
几个星期前,是我搬到英国之后的第一个万圣节。(去年是因为真正外出不在家,所以不算。)
有鉴于前年不堪回首的记忆,我还特别注意苦日期,加上英国跟美国文化背景上更相近,可能会有更多小孩上门讨糖,我决定这个万圣节一定要有万全的准备。
所以呢,当天,我卯起来给它烤了近百个巧克力核果饼干。
(当然多少也因为家里买了全新的义大利烤箱,很想试试威力如何。)
不要怀疑,我真的会烤饼干。
哼哼哼超市卖的那些只有包装漂亮的糖果算什么?让你们这些死小孩见识一下台湾主妇精心制作的手工饼干,看看本人的厉害!就不信别户人家给的东西有我亲手做的好吃!
不到晚餐时间,桌上就出现一大盘堆积成山、香味四溢、闪闪发亮的漂亮饼干,我连小小的保鲜袋都准备了一盒。
可怜欧吉桑回家后想染指,马上被我轰到墙角画圈圈。
然而到了晚餐之后,仍不见任何小妖魔鬼怪出没。
也许时间还早,我心想,然后继续等人来trickortreat。
结果等了一整晚,门前居然连只苍蝇都没飞过。
哇咧~~可以想见本人的脸有多黑,头顶乌鸦聚集了多少只
第二天早晨,我把所有饼干扫进一个大袋子,让欧吉桑带去上班,他爱分给谁吃就分给谁吃,免得我看见饼干就想起自己多白痴。
经过这两个万圣节,我得到了一个重大的结论,那就是万圣节一定有鬼,而且还是特别爱跟我作对的鬼!
又到了十二月,在这里先祝各位圣诞快乐,新年新希望!
下回见。
万圣节,据说是古代居住在爱尔兰、大不列颠一带的居尔特人流传下来的节日,俊来由爱尔兰移民带到美国。
一直以为只有美国人才会在十月三十一日晚上,让他们的小孩打扮得奇形怪状挨家挨户讨糖果,也就是众所皆知的“trickortreat”不给糖就捣蛋。
结果我错了。
前年这天,我人在法国,因为离开美国已久,早把这个非固定假日的日子抛在脑后,完全不当一回事。
晚餐时间前后,外头天色已黑,下着雨,我独自在家敲着键盘写稿,门铃响了第一声,我没理,以为是什么推销员,想让门外人自行消失。
门铃又响了第二声、第三声对方锲而不舍、死不放弃。我火了,最讨厌写稿的时候受干扰,所以臭着脸要去开门赶人。
还没走到门前,就听见外头小孩子的嬉闹声,我愣了下,一种很不祥的感觉出现。
今天好像是十月三十一日?!
啊!死了~~
我大惊失色,别说是糖果饼干,家里连能吃的东西都所剩无几,总不能开门之后一任发一颗洋葱吧?!(这个煮义大利面的必备品我通常有,只是不确定有多少)
我可不想从今以后在这个小社区里受人指指点点!
一咬牙,铁了心,决定抵死不开门,假装没人在。
可恨哪这些法国小孩什么不好学,学人家玩trickortreat做什么?!还风雨无阻咧!
终于,那批小孩离去,我马上关灯,把没人在家的假象实行彻底。
可惜没能庆幸太久,几分钟后又来了第二波、第三波我呕血,社区里几时出现那么多小孩?他们就看不出“没人在家”吗?!
没听见,我什么都没听见
在各波攻势的短暂空档中,欧吉桑下班归来,我火速将他拉进屋里,飞快关上门。
“干么不开灯?”
“嘘~~小声点。”我如临大敌,低声告诉他:“万圣节啦,小孩子来讨糖,家里什么都没有!”
坦白说,我宁愿面对真的妖魔鬼怪,也不要面对—大票眨着大眼睛的外国小朋友,用控诉的目光说:“姐姐(好吧,阿姨==|||),大家都有准备糖果,为什么你没有?”
这可是关系到国民外交、同胞形象的大问题!
结果就是,我跟欧吉桑排排坐在黑暗中,听着彼此的肚子叽哩咕噜叫,直到许久以后危机解除,门铃终于沉寂下来,才敢开灯弄晚餐。
几个星期前,是我搬到英国之后的第一个万圣节。(去年是因为真正外出不在家,所以不算。)
有鉴于前年不堪回首的记忆,我还特别注意苦日期,加上英国跟美国文化背景上更相近,可能会有更多小孩上门讨糖,我决定这个万圣节一定要有万全的准备。
所以呢,当天,我卯起来给它烤了近百个巧克力核果饼干。
(当然多少也因为家里买了全新的义大利烤箱,很想试试威力如何。)
不要怀疑,我真的会烤饼干。
哼哼哼超市卖的那些只有包装漂亮的糖果算什么?让你们这些死小孩见识一下台湾主妇精心制作的手工饼干,看看本人的厉害!就不信别户人家给的东西有我亲手做的好吃!
不到晚餐时间,桌上就出现一大盘堆积成山、香味四溢、闪闪发亮的漂亮饼干,我连小小的保鲜袋都准备了一盒。
可怜欧吉桑回家后想染指,马上被我轰到墙角画圈圈。
然而到了晚餐之后,仍不见任何小妖魔鬼怪出没。
也许时间还早,我心想,然后继续等人来trickortreat。
结果等了一整晚,门前居然连只苍蝇都没飞过。
哇咧~~可以想见本人的脸有多黑,头顶乌鸦聚集了多少只
第二天早晨,我把所有饼干扫进一个大袋子,让欧吉桑带去上班,他爱分给谁吃就分给谁吃,免得我看见饼干就想起自己多白痴。
经过这两个万圣节,我得到了一个重大的结论,那就是万圣节一定有鬼,而且还是特别爱跟我作对的鬼!
又到了十二月,在这里先祝各位圣诞快乐,新年新希望!
下回见。