114中文网 www.114zww.com,引虫人无错无删减全文免费阅读!
使劲睁大眼睛想看个清楚,但越看越模糊,好像真被庾明杰说中了,这洞直接连着九幽地狱,一阵阵冷风迎面而来。
“颜知,怎么样,能看进去吗?不行的话先下来,咱们准备准备在一起进去!”孟甘棠在身后担忧道。
我没有回答,转身朝大雪人摆了摆手,等它呜呀怪吼着过来后,从它身上抓出两只酒囊,递给它一只,自己捏着鼻子灌了几口辛辣刺鼻的青稞酒后,就借着酒气,拍了拍雪人宽阔的肩膀,示意它跟上我,弯腰夺过拉普的电鱼枪,当先钻进了这条狭洞内。
其它人见状,不放心我们也急忙鱼贯而入跟了上来,让人大感惊讶的是,狭洞中却完全没有外边所见的那般阴森黑暗。
进入其中,明亮的手电光立刻恢复了自己的作用,里边的空间也十分开朗,我举着手电四下里照了照,古怪的发现,这里根本就不是什么山洞,更像是一个奇特的‘房间’,左右两边仍旧是灰白色的山体,上边刻满了扭曲的线条图案,既像是藏文似乎又有些不同。
庾明杰由于一直生活在内地,从来没见过藏族的文字,好奇的用手抚了两下,向拉普请教道:“拉普兄弟,这些鬼画符一样的东西你认识不,你们这边的咒文吗?”
拉普把脸凑近仔细的端详了片刻,举棋不定的道:“鱼老板,这些好像是我们这边的字,不过应该是最初的藏文,我以前和我阿爸啦去布达拉宫朝偈时,在一些供奉古佛像的神坛上见过!”
“只是,这种早期的藏文在公元七世纪的时候就被厘定修改了,这里到底是什么地方,怎么还会有这种文字呢?”
我一听拉普如此说,心中不禁一喜,急忙问他:“拉普兄弟,其它的事情你先别管,你就告诉我,能不能看出来上边写的什么意思?”
拉普左右为难的点了点头:“能是能,藏文在历史上总共经历了三次厘定,但都没有你们内地的文字演变复杂,基本的形体比划都保存了下来,这种早期藏文和今天的其实相差的不多,但行书的方式和原则却有所不同,简单来说,就是同一个字,在以前和今天代表的意思不一样,强行翻译的话,或许会有所偏差!”
我一听,把孟甘棠和文芳拉过来,说道:“这好办,瞧见没有,咱们文大队长可是正儿八经的文字专家,以前还研究过古彝文,让她帮你参谋译定绝对没问题!还有孟大美女,更是对藏文研究颇深,这些鬼画符就拜托给你们了。我们仨和大雪人,继续给咱们去前面侦查情况!”
做完安排,众人兵分两路,拉普孟甘棠和文芳留在原地翻译墙上古藏文的意思,看看能不能锁定这个地方的来历。
我和老土匪庾明杰,则带着大雪人继续向前进发,一路过去,两边墙上的古藏文越来越多,这个‘房间’的大致轮廓也在我胸中成型,很像是一节放大了数倍的火车车厢,前后纵长大概有三十多米,宽约七八米。
天花板却不再是冰冷的岩石,而是一块块夯实在一起的土胚砖,上边残留着不少风化的釉彩画,多是些藏地的鬼神之物,大体给人的第一印象,似乎是古代某个时期的宗教用地。
三人沿着石壁继续往前走,很快出现了一堵片块石砌的墙壁,中间有扇门的轮廓,但从外边锁死了。
“让开,看我的!”门在人类的概念中,永远代表着‘出口’和‘入口’,这扇出现在房洞尽头的门,无疑给我们打了一针强心剂,老土匪瞬间来了精神,极为粗暴的一脚踹了上去.......
使劲睁大眼睛想看个清楚,但越看越模糊,好像真被庾明杰说中了,这洞直接连着九幽地狱,一阵阵冷风迎面而来。
“颜知,怎么样,能看进去吗?不行的话先下来,咱们准备准备在一起进去!”孟甘棠在身后担忧道。
我没有回答,转身朝大雪人摆了摆手,等它呜呀怪吼着过来后,从它身上抓出两只酒囊,递给它一只,自己捏着鼻子灌了几口辛辣刺鼻的青稞酒后,就借着酒气,拍了拍雪人宽阔的肩膀,示意它跟上我,弯腰夺过拉普的电鱼枪,当先钻进了这条狭洞内。
其它人见状,不放心我们也急忙鱼贯而入跟了上来,让人大感惊讶的是,狭洞中却完全没有外边所见的那般阴森黑暗。
进入其中,明亮的手电光立刻恢复了自己的作用,里边的空间也十分开朗,我举着手电四下里照了照,古怪的发现,这里根本就不是什么山洞,更像是一个奇特的‘房间’,左右两边仍旧是灰白色的山体,上边刻满了扭曲的线条图案,既像是藏文似乎又有些不同。
庾明杰由于一直生活在内地,从来没见过藏族的文字,好奇的用手抚了两下,向拉普请教道:“拉普兄弟,这些鬼画符一样的东西你认识不,你们这边的咒文吗?”
拉普把脸凑近仔细的端详了片刻,举棋不定的道:“鱼老板,这些好像是我们这边的字,不过应该是最初的藏文,我以前和我阿爸啦去布达拉宫朝偈时,在一些供奉古佛像的神坛上见过!”
“只是,这种早期的藏文在公元七世纪的时候就被厘定修改了,这里到底是什么地方,怎么还会有这种文字呢?”
我一听拉普如此说,心中不禁一喜,急忙问他:“拉普兄弟,其它的事情你先别管,你就告诉我,能不能看出来上边写的什么意思?”
拉普左右为难的点了点头:“能是能,藏文在历史上总共经历了三次厘定,但都没有你们内地的文字演变复杂,基本的形体比划都保存了下来,这种早期藏文和今天的其实相差的不多,但行书的方式和原则却有所不同,简单来说,就是同一个字,在以前和今天代表的意思不一样,强行翻译的话,或许会有所偏差!”
我一听,把孟甘棠和文芳拉过来,说道:“这好办,瞧见没有,咱们文大队长可是正儿八经的文字专家,以前还研究过古彝文,让她帮你参谋译定绝对没问题!还有孟大美女,更是对藏文研究颇深,这些鬼画符就拜托给你们了。我们仨和大雪人,继续给咱们去前面侦查情况!”
做完安排,众人兵分两路,拉普孟甘棠和文芳留在原地翻译墙上古藏文的意思,看看能不能锁定这个地方的来历。
我和老土匪庾明杰,则带着大雪人继续向前进发,一路过去,两边墙上的古藏文越来越多,这个‘房间’的大致轮廓也在我胸中成型,很像是一节放大了数倍的火车车厢,前后纵长大概有三十多米,宽约七八米。
天花板却不再是冰冷的岩石,而是一块块夯实在一起的土胚砖,上边残留着不少风化的釉彩画,多是些藏地的鬼神之物,大体给人的第一印象,似乎是古代某个时期的宗教用地。
三人沿着石壁继续往前走,很快出现了一堵片块石砌的墙壁,中间有扇门的轮廓,但从外边锁死了。
“让开,看我的!”门在人类的概念中,永远代表着‘出口’和‘入口’,这扇出现在房洞尽头的门,无疑给我们打了一针强心剂,老土匪瞬间来了精神,极为粗暴的一脚踹了上去.......